Re: Kdo je pro vás opravdový chlap?

Jo a vycházím z tohohle překladu na "karaoketexty.cz", vygůglila jsem i jiný, ale přišly mi strašně divný, tohle se mi zdálo tak nejsrozumitelnější, i když to "díky tebe" je asi nějakej omyl.

Dívám se ven na ranní déšť
Cítila jsemse naprosto bez fantazie
A když jsem věděla, že musím čelit dalšímu dni
Bože, byla jsem z toho tak unavená
Před tím dnem, kdy jsem tě potkala, byl život tak nelaskavý
Ale ty jsi byl klíčem k mému klidu v duši

Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Jako opravdová žena

Když byla má mysl ve ztrátách a nálezech
Přišel sis ji vyzvednout
Nevěděla jsem, co se mnou bylo špatně
Dokud mi tvůj polibek nepomohl to pojmenovat
Teď už nepochybuju o tom, pro co žiju
Činím tě šťastným, nic víc nepotřebuju

Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Jako opravdová žena

Oh, zlato, to, co jsi pro mě udělal
Mi způsobilo takový příjemný pocit uvnitř
A chci být blízko tebe
Díky tebe se cítím jako znovuzrozená

Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Jako opravdová žena

Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Díky tebe se cítím
Jako opravdová žena