19.1.2008 20:44:01 Annah
Re: školka
AHojky, aha, ja jsem nemyslela aby ucitelka delala ten krouzek, spis rodila mluvci, treba nektera studentka, nebo tak, ale to je asi utopie
Asi nejlepsi jsou ty obrazky - piktogramy jak tu nekdo zminoval, treba kdyz se jde do parku, na vychazku, tak ukazat obrazek deti nebo i fotku, jak jdou po ulici do parku, a k tomu to tam mit napsany cesky a vietnamsky a rict to cesky a vietnamsky, myslim ze tech par slov se da naucit. Prip obrazek s hrnickem, s talirem, s jidlem, mas zizen, hlad, prip. bude svacina, obed, proste takovy jednoduchy veci. A ted v patek jsem videla u kamosky slovnik cesko anglicky s obrazkama, napr. ovoce - mandarinka nakreslena, u toho napsany jak se to rekne cesky a jak anglicky, moc pekny, ja to budu kupovat pro maly, tak kdyby nekdo chtel to upravit a pripsat k tomu vietnamsky tak je to pekny, samozrejme vzdycky v zavorce vyslovnost k tomu, ale to ty deti uz by k tomu rekli sami, taky pro ne by to bylo jako uceni se cestine tak nejak - takze i jako krouzek cestiny
a jestli k tomu maji jeste i jinak hovorici deti, tak to k tomu taky pripsat
tu knizku bych mohla i poslat kdyby nekdo chtel je fakt moc pekna.
Odpovědět