27.10.2018 14:03:00 Hr.ouda
Re: Hledám hovorovou anglickou formulaci
já myslím, že urážlivý výraz pro sociálního pracovníka OSPOD ve smyslu "Zubatá" je "child-snatcher"
nelichotivý výraz pro sociálního pracovníka obecně je myslím "do-gooder" , taky jsem myslím, viděla "whisteblower" , ale nevím, jak moc je to rozšířené
tak nevím, "dob in sb. to the child-snatcher/do-gooder" ??
Odpovědět