Diskuze : Hlavní : Cizí jazyky
26.11.2015 13:39:26 EvaMarie
If you don’t like how the table is set, turn over the table
Zdravím,
kdo jste viděl seriál House of Cards, možná si vybavíte hlášku F. Underwooda:" If you don’t like how the table is set, turn over the table". Rozumím kontextu i významu, ale lámu si už nějaký čas hlavu s tím, jak by se to dalo trefně přeložit do čj. Napadne nějakou bystrou hlavu jak?
Díky
kdo jste viděl seriál House of Cards, možná si vybavíte hlášku F. Underwooda:" If you don’t like how the table is set, turn over the table". Rozumím kontextu i významu, ale lámu si už nějaký čas hlavu s tím, jak by se to dalo trefně přeložit do čj. Napadne nějakou bystrou hlavu jak?
Díky
V její náručíZdejší témata
- Písemky z fonetické transkripce při angličtině na SŠ
- Jak se dostat v angličtině z B1 na B2?
- Píseň O Tannenbaum - překlad
- Jazykové pobyty
- Výuka předmětů v AJ na SŠ
- Za jak dlouho začnu rozumět anglicky?
- Duolingo
- Jak na zkoušku C2 z angličtiny?
- Podpora naučení cizího jazyka v rodině
- Kurz angličtiny v Brně a okolí
- Konverzace AJ s rodilým mluvčím
- Online kurz Aj pro dospělého
- Němčina, angličtina online pro 12leté dítě
- Nenásilné učení angličtiny - prvňačka
- Brainbox v angličtině
- Angličtina ve 3. třídě
- Němčina x francouzština
- Japonština - učebnice, tipy
- Jazykové perly
- Doučování cizího jazyka gymnazistou
- Němčina pro puberťáka
- Jaký je aktuální vztah učitelů angličtiny k Wattsenglish?
- Anglická konverzace
- Angličtina pro děti přes počítač
- Angličtina do ucha
- Výuka angličtiny na gymnáziu v Německu
- Wattsenglish
- British council - ma to cenu?
- Angličtina o prázdninách
- Proč roste oblíbenost francouzštiny?
Zajímavé akce
Řípská pouťLitoměřice 
Mezinárodní den tancePraha 1 
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověkuOlomouc 
Mamuti na TočníkuBeroun 
Westernová hernaPlzeň-město
Řípská pouť
Mezinárodní den tance
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověku
Mamuti na Točníku
Westernová hernaDalší akce nalezte zde
Zajímavé recepty
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)Další recepty nalezte zde
(C) 1999-2023 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.
Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.
Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.
Publikační systém WebToDate.