Re: prace doma (OSVC na MD)

Martino,
naprosto přesně ve svém příspěvku vystihujete to, k čemu jsem dospěla po 9 letech práce doma s malými dětmi. Předesílám, že u mne byly hlavní důvody finanční, tehdy jsem jako překladatelka u zahraniční firmy vydělávala tolik, že jsem dokonce uvažovala o tom, že na mateřské zůstane manžel a já půjdu po několika měsících do práce. Naštěstí (?) všechno dopadlo jinak. Své tři děti jsem si užila, za cenu toho, že jsem třikrát týdně dojížděla s disketami, děti trávily čas, který si měly užít venku, v metru a v kanceláři, domácnost mnohdy podle toho taky vypadala. Teď sice posílám hotovou práci e-mailem, získaný čas však rychle vyplnily zakázky pro agentury .... Kdybych neměla chápající a milující rodiče v důchodu a nakupujícího a vařícího manžela, asi by nefungovalo nic. Nestěžuji si, jen naprosto souhlasím s názorem, že domácnost - děti - práci - péči o sebe není absolutně možné zvládnout najednou a bez kompromisů. Dřív jsem byla hrdá, jak to u nás funguje, ale teď bych někdy i docela vrátila ten čas, který jsem měla strávit na pískovištích s mými dětmi. Všeho s mírou.
K.