Názory k článku Když každej, tak my taky

tak to bylo super. Absolvoval jsem stejné potěšení s rodinou, a počítám že to bylo opravdu naposledy. Myslel jsem že až vychladnu, tak to přejde, ale ouha. Nikdy více Chorvatsko, zlatý Čechy, Morava a Slezko.

Pvel

Mám čerstvý víkendový zážitek s dorozumíváním - přijel na návštěvu manželův bratranec s rodinou - maďaři. Zjistila jsem, že se v pohodě domluvíme, když přidáme ruce, nohy, smysl pro humor a dobré vínko. Asi je to tak - když se člověk CHCE domluvit, když se dva lidé soustředí na to, aby si vzájemně rozuměli, jde to mnohem lépe než při náhodném poslouchání rozhovoru v cizím jazyce.

Jinak - byla jsem tuhle na Kongresu v USA, a tam jsem taky nerozuměla vůbec, ačkoliv si namlouvám, že anglicky umím. Asi chybělo to víno...nebo jsem úplný antitalent.

diky za clanek, uz jsem dlouho necetla neco tak hezkeho, veseleho a blizkeho :o))))
Chorvatsko bylo pro mne tim nejkrasnejsim mistem dlouho pred tim, nez jsem potkala sveho muze - prekvapive Chorvata :o) paradoxne jsme se ale potkali v Kanade a spolecne jsme to stesti koupat se v Jadranu jeste nemeli :o(
S tim jazykem a dorozumenim se: vase poznatky mne dost prekvapuji, protoze ja manzelovi rozumim dobrych 60% a on mne jeste vic.
Hodne podobnych dovolenych Macesko!
Madla

chachachá, Maceško, tak to je fakt bomba :)
Ta tvoje Michalka, to je teda dílo :)))
Piš víc, krásně se to čte!

No jasně že ne, pan domácí se hodně snažil přiblížit češtině - a možná i slovenštině, to nevím. Vždycky něco ukázal a chtěl vědět, jak se to řekne česky. Když s námi mluvili chorvatsky, nerozuměla jsem ani zbla a nejsem schopná to reprodukovat. Ještě tak to "adios".