| Vojtami56 | 
 |
(14.9.2016 11:27:26)
Jakou knihu byste doporučili , abych získávala vice ne moc běžně užívaných slov a frází,něco duchaplně napsané.. Mám rada detektivky, četla jsem snad vše od Kathy Reichs ...čerpala jsem z toho i mnoho slov , není to primitivní kniha
Ale ted jsem si v knihovně půjčila detektivku která je v překladu pouze sama jednoduchá veta, ty nejběžněji používané slova atd...je spis pro někoho kdo chce číst něco opravdu jednoduchýho.
Nevíte ještě na jakou detektivku nebo i jiné knihy se dál podívat? Abych nenatrefila na něco opět jednoduchého
|
| Vranice | 
|
(14.9.2016 11:42:25)
Jestli máš ráda detektivky, tak Já, Poutník.
|
| nordica |
|
(14.9.2016 20:12:13)
Vranice, Já poutník je super kniha, četla jsem ji v obou jazycích, ale detektivka to FAKT není.
|
| Vranice |
|
(15.9.2016 15:46:24)
Nordico, jasně, že to není detektivka. Myslela jsem to tak - pokud se líbí zakladatelce detektivky, mohla by se líbit i tahle kniha.
Na knižních e-shopech (Kosmas, Bux) ke knihám bývají na stránce s detailem knihy ukázky, podle kterých si lze udělat o knížce představu, jestli zaujme či nikoli.
|
|
|
|
| Kopřiva Dvoudomá | 
|
(14.9.2016 12:01:23)
Co takový Kvítek karmínový a bílý?
Krásný překlad Viktora Janiše, barvitý jazyk.
|
|
| Mapat | 
|
(14.9.2016 12:25:45)
Mně se třeba moc líbila detektivní trilogie z ostrova Lewis, kterou napsal Peter May. První díl je Skála. Nevím, jestli je to vyloženě na obohacení slovníku, každý má asi jiné nároky, ale je to čtivé, barvité vyprávění, žádné jednoduché věty.
|
|
| cinnamon | 
|
(14.9.2016 12:31:38)
Jestli si chceš obohatit slovník pomocí knih, možná by bylo dobré číst spíš napříč žánry, autory i obdobími - jednotlivé žánry mají svá specifika, která se promítají i do "slovníku" autorů, způsobu výstavby větných celků atd. 
|
|
| Len | 
|
(14.9.2016 12:38:44)
Jaka to byla detektivka? Ja tohle citim u Lee Childa, nejsem schopna ho cist, je to jak dilo absolventa prvni tridy. Ja vim, ze jednoduche kratke vety jakoby zvysuji napeti, ale nesmi byt cela knizka slozena jen z jednoduchych vet Jackie Collins delala to same.
Barvite detektivky pise treba Peter May nebo Rowlingova. Alespon v aj je ten jazyk hezky. A samozrejme Agatha Christie.
Dobre je taky stridat zanry. Ja takhle bojuju s udrzovanim cestiny.
|
|
| kambala pláááckááá | 
|
(14.9.2016 13:14:35)
Achilleova píseň. Dokonalej jazyk ve skvělým překladu
|
|
| TiNiWiNi | 
|
(14.9.2016 14:51:50)
Tak urcite bych vybirala starsi dila. Takze E.A.Poe, Agatha Christie a osobne doporucuji Pan Lecoq: Případ vdovy Lerougeove (prvni detektivni roman na svete). Na dalsi autory narazis na Wiki, hledej na Googlu "Prvni detektivka"
|
|
| Mariana +2 | 
|
(15.9.2016 20:47:30)
Taky mám ráda detektivky, i když poslední roky spíš historické.
Mám moc ráda knihy Lindsey Davis, detektivky se starého Říma. Moc dobře se to čte, a dle mého se hodně rozšíří obzory ohledně římských reálií.
Pak mám ráda staroegyptské detektivky od Paula Dohertyho.
|
|
| Hanka36 | 
|
(16.9.2016 0:20:22)
Když jsem vycházela SŠ tak jsem prý mluvila jako kniha  . Načerpala jsem to nechtěně z klasické literatury - přečetla jsem si celého Remarqa, něco od Zoly, líbil se mi Steinbeck... ale knížky se mi opravdu líbily.
Ale z detektivek to si myslím, že by se ti mohla posloužit P.J.Jamesová - přečetla jsem všechny její detektivní romány, je to složitější čtení a přitom zajímavé, hodně se dá dozvědět.
|
|
|
Alraun, strašně dobře se to čte. 
V její náručí
Rodinné léto plné dobrodružství: Objevte zábavné a hravé aktivity Horského resortu Dolní Morava
Valdštejnské slavnostiJičín 
Divadlo v parkuPraha 4 
Ferda mravenecLitoměřice 
Kurátorské provázení v Botanické zahraděPraha 8 
Pohádkový park na SychrověLiberec 
Valdštejnské slavnosti
Divadlo v parku
Ferda mravenec
Kurátorské provázení v Botanické zahradě
Pohádkový park na Sychrově
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)