| 77kraska |
 |
(11.2.2016 13:45:13)
S kamaradkou porad fantazirujeme, jak by nas bavila pruvodcovska cinnost po Praze....jaka to je skvela prace, s lidmi, na cerstvem vzduchu. Mam s tim trochu zkusenost, kdyz jsem mnohokrat provadela po Praze zname z ciziny (zdarma) a moc mne to bavilo.
Urcite mi tu napisete spoustu nevyhod, ale ma tu nekdo praktickou zkusenost?
Je to uz zivnost volna, ŽÚ nevyzaduje zadny certifikat, muze to delat kdokoliv...tak muzu zacit hned pozitri. 
|
| Inaaa | 
|
(11.2.2016 13:54:15)
Zrovna ctu knihu Libuše Palkove Italská invaze v Praze, autorka je absolventka UK romanistiky, průvodkyně, píše knihy...
Švédská ambasáda varuje nyní Švédy, aby se v Praze chovali slušne...bude jaro jizani i severani dorazí...
|
|
| Chloé |
|
(11.2.2016 14:18:52)
Ja jsem primo pruvodkyni nedelala, ale pracovala jsem s nima v ramci cestovni agentury a dost jich znam.
Musis mit hlavne rada lidi. Je to hodne sezonni prace, behem 6 mesicu sezony bys mela schopna si vydelat na zbytek roku, pres zimu se spis paberkuje.
No a nekdo vyhori za par let, nekdo to dela cely zivot a zvlada.
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 14:21:22)
mne uz hlavne vadi sedet cely den u pocitace....sedavam tak uz 22 let....a trapim se s detaily, ktere jsou nejasne a na ktere stejne nejsou zadne odpovedi
|
|
|
| Federika | 
|
(11.2.2016 14:24:04)
ano,. provozovala jsem jako studentka...Bylo to příšerný a až na výjimky jsem to nesnášela Dodnes když si vzpomenu na zdvižený deštníček nad hlavou...uf
Ale jako přivýdělek to šlo.Natrvalo byhc to dělat nechtěla.
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 14:44:36)
Federiko, co Ti na tom vadilo? pro mladeho je to asi stres, ale pro zenskou stredniho veku pohoda
|
| Chloé |
|
(11.2.2016 14:47:54)
Znam holky, co to zacaly delat za mlada jako studentky a vydrzely u toho.
Ono kdyz jsi sikovna, mila a pak si k tomu naberes treba i nejake poznavacky po Cechach, treba na tyden, tak jsou ty penize hezky.
No a k vyplate jeste dostanes stejnou sumu na dyskach. (takze 0 dan) 
|
| nordica |
|
(11.2.2016 15:06:08)
Milá Chloe, žiješ trochu v bludu a generalizuješ. Záleží na tom, pro koho průvodce děláš, u Skandinávců se zásadně nikdy dýška nenosí. Takže já to mám odstupńované takto: spokojenost - potřesou rukou, velká spokojenost - poplácají po rameni, max. spokojenost - obejmou mne Jo, upřímně, tuhle jsem dostala jeden seriál na dvd, ale ti mne znají už mnoho let.
Tak tady laskavě nešiř bludy o tom, jak si všichni průvodci vydělají načerno balíky. Já taky nikde nepíšu, že se provozovatelé pohostinství - všichni- načerno kapsují.
|
| Chloé |
|
(11.2.2016 15:49:37)
Nordico,
proc tak utocne ? Ja vim, jak to chodilo v te agenture a kolik pruvodce tam konkretne bere. Ano, nebylo to pro Skandinvce, a ?
To muzu taky psat, ze generalizujes, kdyz si za celou dobu nemela na dysku ani euro. Akorat nevim, proc bych tady do nekoho mela klofat. Pisu svoji zkusenost.
|
| nordica |
|
(11.2.2016 16:11:58)
Chloe, protože tady vzbuzuješ takové ty představy, jak jsou všichni průvodci, díky dýškům, za vodou a ještě to mají načerno. Tvoje zkušenost s nějakou cestovkou je jen a jen Tvoje - tak proto! Generalizuješ Ty. Jo a mmch Skandinávci dýško v eurech dávat nemohou, neb ho nepoužívají. 
|
| Chloé |
|
(11.2.2016 16:36:57)
Kde generalizuju ? Jsem psala jen a pouze svoji zkusenost. Proste vim, jak to nekde chodi. Ty mas zkusenost jinou, zakladatelka se ptala, tak to ma z vice stran a prebere si to.
|
|
|
|
|
|
| Federika |
|
(11.2.2016 14:52:00)
no mě to hlavně nebavilo. Trasy skoro pořád stejný, některý skupiny, obzvlášť třeba mladší studenti, pěkně otrávení, někde naopak až tak "zvídaví", že jsem se trochu zapotila, navíc zbytek skupiny to třeba až tak nezajímalo...Za každýho počasí, občas docela děs.
A prostě tlumočením jsem si vydělal mnohem víc a bylo to příjemnější, takže jsem byla ráda,.že jsem s tím skoncovala..
|
|
|
|
| nordica |
|
(11.2.2016 14:53:26)
Federiko, každý jsme jiný, ale já deštníček nenosím, jen v případě těch nejpopletenějších důchodců jejich vlaječku. Dělám tu práci už hodně let a mám ji pořád ráda.
Pro zakladatelku - ano, živnost je to - bohužel - volná, takže nám, co jsme si dělali licence, nezbývá než skřípat zuby, když někdy slyšíme, co jsou "průvodci" schopni vykládat. Nejhorší jsou FreeTours. Jinak musíš mít ráda lidi, být trochu exhibicionista a být nekonečně trpělivá - já, jako původní cholerik, jsem se opravdu zklidnila. Taky Ti nesmí vadit opakovat něco ne 2x nebo 3x, ale někdy i 10x. Vlastní děti jsou na to dobrý trénink. Odměnou je Ti pochvala, jak se jim tady líbilo a výkřiky, jak přijedou zas. Je pravda, že s některými jsme se potkala už několkrát. Jinak pobyt na vzduchu a hodně chůze mohu taky doporučit, pak mne přes zimu zabíjí sezení u počítače. Až na výjimky některých národů ale turisti nejezdí celoročně, tak musíš počíat s výpadky příjmů přes zimu nebo mít ještě další práci.
|
| Federika |
|
(11.2.2016 15:11:43)
Nordico,
to je to, já jsem to ráda neměla, pak to prostě dělat nemůžeš.
Živě si vybavuju na mou poslední výpravu-skupinu studentů se svým profesorem, bylo hnusně, studenti vyloženě otrávení, těšili se jen na odpolední rozchd a pařbu.nezajímalo je vůbec nic. Já jsem to neplánovaně dostalo, bylo mi špatně a děsně mě bolelo břicho a hlava. Poprchávalo a byla mi zima.
S vypětím sil jsem dovedla skupinu před orloj, vyrazila ze sebe :" Das ist die beruehmte astronomische Uhr..." Tečka. Dál jsem nebyla schopná ničeho Deset minut jsme čekali, než ten blbej kohout na orloji zakokrhal a studenti dostali rozchod.
No prostě, jsou věci,který mi jdou líp....
|
| nordica |
|
(11.2.2016 15:18:33)
Federiko, vtipně jsi to popsala, ano, i takové dny jsem zažila. S mládeží mne to kolikrát mrzelo ,ale pak jsem se tak nějak odosobnila ve smyslu - když Vás to nebaví, je to Vaše škoda. Drsné bylo, když mi jeden mladíček plival přes Starovonou synagogou na moje nové botky Naproti tomu důchodci jsou milí a vděční, tam si to užívám. Ideál je, když každý člověk včas zjistí, na co se hodí a co dělat nemůže. Já bych někde v kanceláři umřela do 2 dnů. OT - tlumočím taky moc ráda, ale tahle práce v mém jazyce už skoro vymizela.
|
| Federika |
|
(11.2.2016 15:22:15)
a jakej jazyk děláš?
Důchodci byli určitě vděčnější a zajímalo je to, já měl a často právě ty studentský výpravy. Někteří zájem měli, ale u těch důchodců to bylo rozhodně příjemnější..
|
| nordica |
|
(11.2.2016 15:27:44)
Federiko - jeden skandinávský
|
| Federika |
|
(11.2.2016 15:29:14)
že se ptám, podle přezdívky
Tak ať tě to naplňuje nadále
|
| nordica |
|
(11.2.2016 15:33:13)
Federiko, ta přezdívka je, přiznávám, fakt průhledná. A moc děkuji - miliony na důchod si nenašetřím (viz vedlejší diskuze), ale pocit toho, že mne práce baví, je stále k nezaplacení. Nevím, co děláš ted´Ty, kromě tlumočení, ale at´se Ti také daří.
|
| Federika |
|
(11.2.2016 15:37:38)
kromě tlumočení a překladů "otročím" své rodině a 3 dětem, dělám jim taxikáře, doučovatelku a tak
Ale je pravda,že jsem si to všechno vybrala sama, nespokojená nejsem...A díky
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ráchel, 3 děti | 
|
(11.2.2016 15:24:04)
mně by zajímalo, jak na takovou práci natrefit...
|
| Federika |
|
(11.2.2016 15:25:43)
já jsem vedená u různých agentur, ale většinou to bylo už tenkrát přes známý..
|
|
| nordica |
|
(11.2.2016 15:30:36)
Ráchel, já to zezačátku dělala tak nějak mimochodem, tehdy si mne samotné cestovky v Praze našly, ale bylo to v době, kdy tady nikdo tím cizím jazykem (skandinávským) skoro nemluvil. Po pár letech se u mne změnily okolnosti, tak jsem se rozhodla, že chci dělat zrovna tohle a obeslala jsem ca 20 cestovek v tom určitém zahraničí. A bylo to
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 16:38:33)
diky za jakekoliv info, ja bych to mela jeste k dalsi praci (z domova) a ta kamaradka ma jeste jiny prijem.....spis abych nesedela stale u kompu...a take se chci ucit neco noveho - jak se ted ucim s ditetem na 8G na vseobecny prehled, tak jsem zjistila, jak mne bavi historie a jak se mi to ted ve vyssim veku vsechno krasne spojuje s tim, co jsem kdy precetla....plus jeste dalsi duvody
|
| nordica |
|
(11.2.2016 16:45:06)
77krásko, já Ti úplně rozumím, taky to střídám s prací z domova. Jen je někdy mazec, když se naráz sejdou náročné dny se skupinou a doma čeká ještě nějaký překlad. Nevím, jaké národnosti bys průvodcovala, ale mne třeba hodně baví lidem, kteří si občas myslí, že jsme na úrovni nějaké Afriky, ukazovat, co tady vše máme a jakou má tahle země bohatou historii. Ještě bych Ti, abys to neměla jednotvárné, doporučila zkusit průvodcovat vedle Prahy i jiná místa, protože pak je to pestřejší a nevykládáš několikrát týdně pořád to samé na stejné trase. Já jezdím - namátkou - ještě do skláren, do Terezína, do Lidic, na Karlštejn, do Škody M.B. a tak.
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 16:50:13)
nordico, ja umim jen anglicky.....a mohla bych se doucit rustinu, ale to by asi bylo slozite, do toho se nebudu poustet....zatim to jsou jen sny, co probirame s kamaradkou, ale mne to odjakziva lakalo a ted jsem trochu na profesni krizovatce a musim se do neceho pustit, tak zvazuju moznosti...jsem dost flexibilni (psychicky), zvykla na stres, na lidi, na cizince, na mluveni pred lidma, na zaludne dotazy
|
| nordica |
|
(11.2.2016 16:59:45)
77krásko, neváhej, pro mne taky byla velká profesní změna a nelituji. Jaks to tady popsala, tak máš všechny předpoklady to zvládnout a ještě si to užívat. Dívala jsem se tuhle na nějaké statistiky, Rusové mají velký pokles v počtu přijíždějících turistů, jinak se trochu zvýšil počet Angličanů a Američanů, takže to bylo bylo přesně ono. Některé exotické národy lze provázet taky v angličtině - ale to jsou spíš uzavřené skupiny. Nebála bych se do toho jít - ona se totiž práce začne pomalu nabalovat.
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 17:06:48)
ja si mluveni pred lidmi uzivam....v tom jsem trochu exhibicionistka....ale musim se doucit vsechny realie, coz mi zase neprijde tak tezke, jsou to proste jen tuny info, to jsem zvykla se ucit stejne
|
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 17:08:42)
nordico, ja jsem si vzdycky myslela, ze jsi hlavne prekladatelka, vubec jsem netusila, ze jsi pruvodkyne
|
| nordica |
|
(11.2.2016 17:14:49)
77krásko, provozuji oboje, protože jen jedna z těch profesí by mne neuživila. Přes zimu hlavně překládám a v turistické sezóně dělám v podstatě paralelně obě aktivity. Ona je to i výhoda, když už ti z lidí hučí v hlavě, tak zase můžeš pár dnů pracovat doma v klidu. Jinak různé národy vyžadují různé podání informací - některé to chtějí vše podrobně, jiným se zase líbí nějaké zábavné historky z dějin a zda je to okno gotické nebo renesanční - to je vůbec netankuje. Speficika národa poznáš, až když to začneš dělat.
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 17:17:20)
no hlavne se musim zacit ucit
jak ses to vsechno naucila Ty?
mas nejake sve trasy nebo jdes porad jednu?
|
| Pavla | •
|
(11.2.2016 17:31:18)
Nordico ten prispevek z telefonim cislem dej smazat. 
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 17:33:35)
nordico, hned si to opisu a dej to smazat......
|
| nordica |
|
(11.2.2016 17:43:45)
Pavla i 77kráska, já vím, ale jinak to nešlo a děkuji za upozornění. Zkusila jsem to - poprvé - tak snad se podařilo a administrátor to provede
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pavla | •
|
(11.2.2016 16:52:49)
Nordico, ale ty jsi v te zemi nejakou dobu zila ne? Ja ziju v zahranici 12 let. S tim, ze jsem pro ne Oostblok, se setkavam casto. Praha je nekde vedle Moskvy.
|
|
| nordica |
|
(11.2.2016 17:10:05)
Pavla a Valkýra - s dovolením odpovím oběma naráz: abych zase byla fér, tedˇuž se to hodně zlepšilo, ale 3 měsíce před sametovou revolucí jsem nastoupila ve Skandinávii do jedné velké firmy, která sem chtěla exportovat. Takže jsem seděla v exportním oddělení, kde se mne zcela vážně ptali, zda u nás máme asfaltové cesty a vysoké školy. Na dotaz, odkud jsem, následoval u 9 lidí z 10 pravidelně po odpovědi další dotaz: " a jaký tam máte u Vás největší přístav" (myšleno mořský). V 90.letech se to hodně zlepšilo, ČR začala být populární, ale stále jsem zažívala chvíle, kdy jsem se musela štípnout do ruky - údiv nad tím, že si v Praze! můžeme koupit různé ovoce, údiv nad tím, že tady máme tak krásné staré domy a paláce a 2x i pevné přesvědčení, že se na lodi plavíme po Dunají (pod Vyšehradem) a byla to učitelka!!. Proto tady často vystupuji jako odpůrce skandinávského modelu vzdělávání. Někdy dělám pro školní děti poznávací soutěže, a když mají (9. a 10.třída, ev. střední školy) určitě aspoń !! 2 sousedy ČR, tak se fakt dozvídám věci
Ale abych si zase pořád nestěžovala, o to víc mne baví takovým turistům trochu "otevřít oči".
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 17:12:34)
nordico a ja jsem se vzdycky divila, proc je takova kritika svedske spolecnosti v detektivkach o Martinu Beckovi....
|
| 77kraska |
|
(11.2.2016 17:32:53)
Val, jsem rada, ze znas Martina Becka....v mem okoli ho skoro nikdo nezna, je to holt uz stare....mam vsech 10 dilu a nektere navic, kdybys chtela
|
|
|
|
|
| Pavla | •
|
(11.2.2016 17:30:06)
Nordico, ale jestli to dobre chapu ted zijes v CR a setkavas se s cizinci, kteri prijedou do Prahy. Manzelovi sestry by do CR nikdy nejeli, protoze tu mame zkorupovanou policii, spatme cesty a zdravotnictvi. Ale pak leti do hotelu do Egypta nebo Turecka to jim prijde bezpecne. 
|
| nordica |
|
(11.2.2016 17:36:23)
Pavlo, ano, žiju už zase léta tady a bylo to jedno z mých nejlepších rozhodnutí v životě To, co píšeš, je zajímavé, u těch mých turistů je Praha naopak považována za bezpečné a čisté město. Naproti tomu, cokoliv jižněji od Německa je zdraví nebezpečné. Vzpomínám si na přesvědčení své skandinávksé kamarádky ( a nebyla to žádná primitivní blbka), že pro přežití pobytu na Lago di Garda!! je nutné každé ráno vypít panáka jejich šnapsu jako dezinfekci proti místním nebezpečným a cizokrajným chorobám. To mi teda taky hlava nebrala.
|
| Pavla | •
|
(11.2.2016 17:41:46)
Nordico, to je prave to, ze se stkavas z cizinci, kteri se jiz odvazili do CR prijed. Ja znam hodne lidi, ktery cestuji po celem svete, ale zemi byvaleho vychodniho bloku by nezavitali. Taky to jinak nejsou zadny blbci. Minuly tyden mi klegyne s kterou delam par let a mame se radi, rikala, ze videla nejakou reportaze z Bulharska od cikanu a ze si na mne muslea vzpomenout.. Tak jsem ji rekla, jestli kdyz vidi reporaz z Recka si vzpomene na kolegu z Rakouska. ze to vzdalenostne je zhruba na stejno.
|
| nordica |
|
(11.2.2016 17:48:11)
Pavlo, ano, to je právě ten problém - dokud to někteří turisté nezkusí na vlastní kůži, tak netuší, jak se jim tady může líbit. U těch mých je výhoda, že jde o malou zemi, kde se vše "rozkecá", takže najednou bylo období, kdy všichnu museli vyrazit do Prahy, protože o ní slyšeli. Bohužel, pak dojde někdy i na situace, kdy mi stará paní říkala: "a kudy do tržnice? (Holešovická), já tam musím, protože sousedka mi řekla, že kdo tam nešel, tak nenavštivil Prahu" Takže ještě musím někdy dělat osvětu - grrr.
|
| Pavla | •
|
(11.2.2016 18:01:57)
Z je z Holesovickou trznici ona uz neni?
P.s. jsem rozeny Prazak..
Jinak s tou emigraci to chapu. Mne se vubec nevede tu spatne, dosahla jse toho ceho jsem chtela dosahnout. Integrovala jsem se, jazyk, celkem slusne ovladam, svym zpusobem je mam rada. Ale doma je doma..
|
| nordica |
|
(11.2.2016 19:56:31)
Pavlo, Holešovická tržnice stále existuje - už to sice není to, co dříve, ale mezi těmi mými turisty je neuvěřitelně populární - dodnes nechápu proč. Oni i ti prodejci se rychle naučili spoustu slov toho skandinávského jazyka. Někdy si dělám legraci - jezdím si tam pro ovozel a kytky - že jsou tam čeští důchodci, já a ti skandinávští turisté Jinak rozumím tomu, co píšeš, tehdy jsem se rozmýšlela a dneska bych se mohla těšit na úplně jiný důchod než budu mít tady, ale doma je doma a chtěla jsem, aby můj syn měl české školy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V její náručí
Rodinné léto plné dobrodružství: Objevte zábavné a hravé aktivity Horského resortu Dolní Morava
Valdštejnské slavnostiJičín 
Divadlo v parkuPraha 4 
Ferda mravenecLitoměřice 
Kurátorské provázení v Botanické zahraděPraha 8 
Pohádkový park na SychrověLiberec 
Valdštejnské slavnosti
Divadlo v parku
Ferda mravenec
Kurátorské provázení v Botanické zahradě
Pohádkový park na Sychrově
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)