| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Dvě příjmení - jak oslovit?

 Celkem 18 názorů.
 Klarisanek 


Téma: Dvě příjmení - jak oslovit? 

(14.5.2015 13:54:10)
Dobry den, potrebuji rychlou radu. Je ted velmi moderni ze si vdane pani nechavaji obe jmena. Ted potrebuju takove pani se dvema jmeny napsat a nevim jak ji mam oslovit, prvnim, druhym nebo obema? A pokud obema, pouzit carku mezi jmeny? "Vazena pani Vomackova, Krupickova..."
 LemonGrass 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 13:56:28)
Oslovila bych ji oběma jmény, čárku mezi nimi bych nepoužila.
 Kalamity YANKA 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 14:34:56)
Udě bych to stejně, tihle lidé, co si nechávají obě příjmení si na to většinou potrpí, takovej rozmar, no....~d~
 Martina, 3 synové 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 14:38:25)
Nemusí to být rozmar, pokud je někdo známý pod svým rodným příjmením, bylo by pro něj nepraktické se ho vzdát. Nebo kvůli dětem z předchozího vztahu...

Kdybych se vdávala dneska, taky si nechám to původní příjmení a kdyby manžel chtěl, tak to jeho přidám. ~b~
 Kalamity YANKA 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 15:18:31)
No to je taky fakt, tak rozmar jen někdy, já bych asi teda taky používala dvě - to současné hlavně kvůli dětem, aby neměly pocit, že jsou "odstrčený" když se jim maminka vdá (změna u obou nelze)... tak jo, to máš recht, to mě nenapadlo.~5~
Vždycky jsem se setkala jen s rozmarem, - "protože to tak CHCI".~8~~t~
 Martina, 3 synové 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 15:20:08)
Protože to tak CHCI nemusí být rozmar. Chci, protože k tomu mám důvody. ~b~
 Martina, 3 synové 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 14:12:49)
Přinejhorším tím prvním, to je to novější, ale někdy se používá víc to rodné, Masaryk taky zůstal Masarykem, i když se oženil. ~;)
 boba007 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 14:21:36)
Nemá titul? že bys z toho vybruslila Vážená paní inženýrko.
Moje kolegyně bývalá měla 2 příjmení a říkalo se jí tím vyvdaným (tím prvním za křestním jménem). Tak se i představovala sama do telefonu.
 idylka 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 14:26:25)
Oslov jí příjmením, které má uvedené jako první.
 Kudla2 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 14:39:42)
tak když má obě, tak asi oběma, ne?

Čárku bych tam taky nepsala.
 Gertruda 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 16:45:38)
Navrhuji šokující, netradiční řešení - oslov ji jménem, kterým se jmenuje. Má-li mezi jmény pomlcku (čárku, jak jsi asi omylem napsala, tam jistě nemá), napiš pomlcku. Nemá-li, nepiš ji. Ale jak říkám, je to velice netradiční způsob.
 danica a Oliver 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 19:00:32)
Opravdu je nutné odpovídat na slušně položený dotaz takhle povýšeně a sarkasticky?~Rv
 Klarisanek 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 19:21:54)
Ale to vis, nekdo je proste genialni a vi vsechno. Ja nejsem ani VIP celebrita ani cestinar, tak to proste nevim. Protoze to jedine spravne reseni me taha tak za oci, ze mi proste prislo nemozne to pouzit. "Vazena pani Vomastena Vomackova ,....." no proste neco na tento zpusob.
 Suza007 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 19:24:25)
Použila bych pprvní příjmení.
 nekázanka 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 20:07:54)
Příjmení, které je první za křestním jménem, je "po manželovi", druhé je rodné. Paní Janu Novákovou Marvanovou bych oslovila paní Nováková. Řešila jsem to před časem s Jazykovou poradnou Akademie věd ČR, dostala jsem tuto radu.
 +Jana+ 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(14.5.2015 20:07:59)
Paní už ti poslala nějaký mail? Jestli tam uvádí obě příjmení - oslovuj jí oběma. Jestli se podepisuje jedním tak oslov jedním. Mít dvě příjmení je v dnešní době zcela normální, překvapuje mě reakce tady rodinkářek které jsou z toho na větvi :-):-):-)
 NovákováM 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(15.5.2015 0:08:48)
Oslovuji prvním příjmením v řadě. Tj. povětšinou manželském. Zatím se žádná žena nezlobila.
 Dari79 


Re: Dve prijmeni - jak oslovit? 

(15.5.2015 21:18:37)
V oficiálním písemném dopise oběma.

V běžné hovorové řeči jenom tím prvním (a dokonce i přechýleným) - takže paní

Marie Nezmar Novotnou oslovuji paní Nezmarová...

Do dopisu píšu Vážená paní Nezmar Novotná,

jestli je to přesně podle etikety, nevím...

Zajímavé akce

Vložte akci

Další akce nalezte zde

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2023 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.