| Lada5 | 
 |
(29.9.2014 12:50:26)
Nevíte proč je ha.zl, který ubodal ženskou, označen jako její "přítel"? (Podrobnosti na novinkách.)
|
| Kudla2 | 
|
(29.9.2014 12:52:07)
Jo, to mně taky není jasný.
A štve mě, kam se posunul význam slova "přítel".
No ale zase jak tomu mají říkat, "souložník"?
|
| Persepolis | 
|
(29.9.2014 13:00:32)
Druh
|
|
| Lada5 |
|
(29.9.2014 13:01:21)
Souložník by asi bylo přesnější označení. Také se tomu dříve říkalo druh/družka.
Přítel je podle mně chybné označení, protože stále, podle mého názoru, převažují lidé, kteří se svými přáteli běžně nesouloží.
|
| Epepe | 
|
(29.9.2014 13:05:18)
To už se řešilo v jednom filmu pro pamětníky, že se říká přítel a ne milenec.
A po osmdesáti letech se stále pleteme.
|
|
|
|
| Epepe |
|
(29.9.2014 12:53:33)
Tak to by ses asi musela zeptat té paní, proč žila s násilníkem a recidivistou, který pije ... Ale té už se zeptat nemůžeš, tak se to asi nedozvíme.
|
|
| Paradox | 
|
(29.9.2014 13:03:36)
Měl by být označen jako její partner.
Je to stejné, jako když žena zabije svoje dítě...má být také označována jako matka?
|
| Epepe |
|
(29.9.2014 13:06:12)
A jak víte, že to byl partner?
Třeba to byl přítel, kterého měla na bytě.
|
|
| Klarisanek |
|
(29.9.2014 13:09:21)
Paradox, myslím, že ano, matkou se žena stává v okamžiku porodu. Proto se v minulosti zavedly přívlastky pro takovýto druh matek jako např. krkavčí matka a podobně. Žena zabila svoje dítě, je sammozřejmě také možné vyjádření.
|
|
|
| wexi | 
|
(29.9.2014 13:03:38)
Kdo je přítel?
Přítel je ten, kdo první přichází, když všichni odešli.
To se mi vybavilo, když jsem četla nadpis. Kdysi mi to napsala do památníčku učitelka na prvním stupni.
Jinak mi přijde, že čeština je dost bohatá na výrazy, aby redaktoři volili slova vhodněji, ale v tomhle kontextu jde těžko najít něco slušného. Partner by bylo určitě neutrálnější.
|
| Arka |
|
(29.9.2014 13:07:20)
Jenže pokud spolu (třeba) nebydlí, tak to není ani spolubydlící, ani druh, ani partner a přítel se tam tak nějak hodí.
|
|
|
| maceška | 
|
(29.9.2014 13:45:44)
Myslím, Šuplíku, že to není posun významu slova "přítel", ale jiné slovo. Pozná se to v množném čísle - to původní má množné číslo "přátelé", kdežto ti souložící nejsou přátelé, ale "přítelové".
|
|
|
V její náručí
Jedna země, jeden králČeská Lípa 
Karneval zvířatPraha 1 
Za Babičkou Boženy Němcové do RatibořicNáchod 
Ondrášova valaškaVsetín 
Il canto del SudHodonín 
Jedna země, jeden král
Karneval zvířat
Za Babičkou Boženy Němcové do Ratibořic
Ondrášova valaška
Il canto del Sud
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)