| Tragika | 
 |
(20.8.2012 21:32:49)
Potřebovala bych radu.
Pokud někdo má dvě příjmení, musí používat obě? Konkrétně - jméno Kristýna Liška Boková. Bude jí doporučené psaní pouze s příjmením Boková doručeno?
Může při nějakých příležitostech být jednou Liška a jindy zase Boková? Např. Kristýna Liška hraje ve filmech, ale pod příjmením Kristýna Boková prodává své knížky.
Vlastně se může stát ( pokud není člověk mediálně známý), že jej jeden okruh lidí zná pod jedním příjmením a druhý zase pod jiným?
Může se podepisovat jen jedním příjmením i když má ve skutečnosti dvě?
A ještě jeden dotaz. Vím, že za určitý obnos lze změnit jméno i příjmení. Jde též k původnímu příjmení ,,zakoupit,, jiné?
Konkrétně by to nebylo jméno manžela.
Chtěla bych mít v této věci jasno a nevím, na koho se obrátit.
|
| Bumbi&05,08,10 | 
|
(20.8.2012 21:36:32)
děkuji Tragice za dotaz a připojuji svůj - jak je možné mít jedno příjmení bez -OVÁ? (aniž by byl manžel cizinec)
|
| Rosalie | 
|
(20.8.2012 21:48:32)
ja mam jen jedno prijmeni a to bez ova, manzel neni cizinec, ale v cizine zijeme a ova me prekazelo
|
|
| *Dorka* | 
|
(20.8.2012 21:51:12)
Já nevím, ale před svatbou jsme na matrice vyplňovali papíry, jak se budeme jmenovat po svatbě - takže jsem tam to -ová prostě nenapsala, nikdo s tím neměl problém.
|
| Hr.ouda | 
|
(20.8.2012 21:54:01)
tak záleží na tom, jak s ejmenuješ, když budeš třeba Janků, Jenšovská, Smutná, Černá, Tichá, Veselá - tak te k ová inkod nutit nebude. Ani nevím, jak to vznklo, Klidne by mohlo být Veselová (a jsou takové podoby), Tochová, Černová, ale prostě u nekterých příjmení to bez ová ode. Ale jinak to v ČR myslím nejde a pěkne mne to sere. Považuju -ová za přežitek.
|
| *Dorka* |
|
(20.8.2012 21:58:18)
Nemám tuto variantu příjmení, -ová jsem nechtěla, tak jsem je tam nenapsala. Tudíž mám jiné příjmení než manželova matka. 
|
| Hr.ouda |
|
(20.8.2012 21:59:32)
a máš vysloveně příjmení, které by mohlo znít jako mužské?
Pokud ano, tak to je fakt zajímavý
|
| koré | 
|
(20.8.2012 22:04:29)
Dorko,
jakože se jmenuješ třeba nějak jako "Lucie Dvořák" nebo "Tereza Pospíšil"? Ale když se o tobě mluví (v práci, v obchodě), tak se tvé příjmení stejně přechyluje ("mluvila jsem s paní Dvořákovou"), nebo ne? nedokážu si představit, že lidi říkají "viděla jsem včera paní Pospíšil".
|
| Pole levandulové | 
|
(20.8.2012 22:10:23)
Kore, ano, o pani Pospisil se mluvi jako o pani Pospisil. Mluvit o ni jako o Pospisilove, by bylo stejne, jako kdybys ji nauzvala Novakouvou - je to proste jine jmeno.
|
| koré |
|
(20.8.2012 22:16:09)
Skramuško, jasně...ale to je právě ten "problém" v češtině, v níž se obvykle podstatná jména (včetně jmen vlastních) skloňují. Takže s "Lenkou" a s "panem Pospíšilem" (v prvním pádě je "Pospíšil", přesto když mu za jméno přidám "-a", "-ovi", "-em", nejde o "jiné jméno")
Jsem proto na rozpacích z toho, zda o manželském páru, v němž má žena zapsáno jako své příjmení "Pospíšil", mluvit takto: "Na večeři přivedl kamarád jen pana Pospíšila; s paní Pospíšil se zapomněl domluvit." (Nemělo by být "s paní Pospíšilem"? (vtip))
|
| Pole levandulové |
|
(20.8.2012 22:22:23)
Kore, ono je to nezvykle, to chapu, ale tak, jak jsi tu vetu napsala, bych to rekla i ja. Nejspis bych to jmeno nesklonovala a nechala ho ve tvaru pani Pospisil.
|
| Anni&Annika | 
|
(20.8.2012 22:59:45)
Kamaradka mela dve prijmeni...jedno s muzskou koncovkou /manzel cizinec/ a k tomu sve za svobodna v ceske podobe s ova......pouzivla vsude obe.....docela jsem se ale nasmali, kdyz ji nekdo hledal po telefonu...je tam pan....nebo pani....???? Dost lidi v tom melo hokej, myslelo si, ze na jednom miste sedi 2 lide.....
ale jestli jde koupit nejake prijmeno dle prani, to jsem jeste neslysela. Vzdycky se u prejmenovani jednalo o jmeno, ktere bylo treba po matce atd....tedy vzdy z rodiny.
|
|
|
| JiBi* | 
|
(20.8.2012 22:38:32)
Já bych řekla, že "paní Pospíšil - s paní Pospíšilou"  
|
|
|
|
| *Dorka* |
|
(20.8.2012 22:21:26)
koré, tak jak o mne mluví v mé nepřítomnosti, nemůžu posoudit. Ale ještě jsem se s tím nesetkala.
|
|
| sovice | 
|
(20.8.2012 22:39:48)
Koré,
my máme v práci Polku s kdysi českými předky. Běžně se vedou hovory
- potkala jsem Evu.
- kterou?
- Nowak
nebo
- jdem s Evou do kina.
- S Malou nebo s Nowak?
- s Nowak.
Je to jen otázka zvyku a navíc se tak hezky odliší od Evy Novákové z vedlejšího kanclu.
Ale u Češky mi mužský tvar českého příjmení přijde poněkud mimo, to zas jo.
|
|
|
| *Dorka* |
|
(20.8.2012 22:14:46)
No, podle mého příjmení není poznat, jestli jsem chlap nebo ženská. Prostě stejné příjmení, jako manžel.
|
|
|
|
| Rosalie |
|
(20.8.2012 22:00:19)
jde, mam klasicke ceske prijmeni, ale ja proste ova nechtela...zprvu jsem ho po svatbe mela, rikala jsem si, ze se na me vsichni budou divat, ze se vytahuju a davam si ova pryc, jenze me to opravdu hodne v praci otravovalo se neustale predstavovat s ova, desne krkoomne..tak jsem zazadala o zmenu, slo to trochu z tuha, ale slo to zmenit
|
| Tragika |
|
(20.8.2012 22:07:03)
Neorientuju se v místních ,,celebritách,, ale zaznamenala jsem, že se mezi nimi vyskytují příjmení jako Liška a Konvalinka.
Jde o ženy, mají mužská příjmení a jejich manželé rozhodně cizinci nejsou. Ová je mi taky proti srsti, ale neřeším to.
|
| Pole levandulové |
|
(20.8.2012 22:08:54)
Jo, ted to jde, pri svatbe si muzes nechat prijmena ve tvaru jmena manzela. Nemusis si pridat ova. Ja mam prijmeni bez ova, ale tam to vyplyva prirozene ze tvaru jmena.
|
|
|
|
|
|
| ronniev | 
|
(20.8.2012 22:05:01)
Lze to, v poslední době je to dovolené. Já měla rodné příjmení mírně "cizí", končící na -e, a máma musela dost bojovat, aby mě zapsali aspoń jako -eová. Ale během minulých dvou let se ženili dva bratranci stejného jména a jejich ženy si obě legálně nechaly zapsat příjmení bez -ová.
|
| Tragika |
|
(20.8.2012 22:08:58)
Ronie, já řeším, zda si člověk může oficiálně zvolit druhé příjmení. Nikoliv po manželovi, či dědečkovi..... Prostě jiné.
|
|
|
|
| Luppa | 
|
(20.8.2012 21:39:00)
Pokud nejsi rozvedená, nelze změnit příjmení 
|
| Tragika |
|
(20.8.2012 21:42:09)
Cardamono, dovolím si nesouhlasit.
Kamarádka si změnila jméno i příjmenía rozvedená nebyla.
Tedy, asi byla svobodná, jestli si to správně vybavuju. Její nové příjmení má totiž i její manžel.
Já konkrétně mám stále stejné příjmení už od svého narození. Proč bych si ho nemohla změnit? Co s tím má proboha společného manžel?
|
| Luppa |
|
(20.8.2012 21:52:01)
Pokud jsi svobodná tak ano, pokud jsi vdaná a chceš změnit jméno tak to nelze... Než jsem se rozvedla, nechtěla jsem čekat na rozsudek a rovnou se chtěla vrátit k původním jménu a bohužel nelze.. Matrika to nepovolí...
|
| Lenaseka | 
|
(20.8.2012 23:51:22)
Musel by s tebou totiž zadat i manžel a potom byste se jmenovali oba stejně - nově. Změnit příjmení jen jednomu z manželů nejde.
|
|
|
|
|
| Pole levandulové |
|
(20.8.2012 21:46:49)
Nevim, jak je to s pridanim dalsiho prijmeni, ale pokud se to prijmeni ziska snatkem, tak jsi povinna pokazde pouzivat obe najednou. To, ze ona vyda knizku pod jednim a hraje pod druhym prijmenim je brano jako pseudonym, ale v urednim styku je nutne pouzit vzdy obe najednou. Informovala jsem se pred casem, kdyz jsem se vdavala a chtela si nechat obe prijmeni. Nakonec jsem si to rozmyslela, protoze by to bylo silene dlouhe a vzala jsem si prijmeni manzela.
|
| Pole levandulové |
|
(20.8.2012 21:51:08)
Teda vyznelo to blbe - ja znam jen pripad se ziskani druheho prijmeni snatkem. Pokud by slo zidkat i jinak, tak urcite i tak musis pouzivat obe najednou.
|
|
|
|
V její náručí
Štědrý den v Zoo OlomoucOlomouc 
Advent na KarlštejněBeroun 
Předsilvestrovský výstup na BrdoKroměříž 
Pražský Nový Svět pod rouškou nociPraha 1 
Tříkrálový průvod PrahouPraha 1 
Štědrý den v Zoo Olomouc
Advent na Karlštejně
Předsilvestrovský výstup na Brdo
Pražský Nový Svět pod rouškou noci
Tříkrálový průvod Prahou
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)