Na obranu Santy Clause

Nejen na strankach Rodiny. I v zemi odkud k nam ted najednou prichazi (i kdyz se v jistem smyslu vratil) proti nemu mnozi nabozensti fundamentaliste tvrde broji. Mozna, ze pokud se vam dostala do rukou napriklad brozurka Svedku Jehovovych venovana vanocum, mohli jste si toho take vsimnout. Snazi se v ni presvedcit ctenare, aby slavili Kristovo narozeni a ne nejakeho Santu... Santa je podle nich jen vymyslena pohadka. A v ramci sireni viry si vubec nevsimli, ze v Cechach (byla to ceska brozurka, dostala ji od pilnych jehovistu moje maminka) je Santa neco neznameho a darky, ze prinasi Jezisek. Chtela jsem jim tenkrat vysvetlit, ze kdyz chteji sirit viru, maji se informovat o zvycich zeme, kde se o to snazi... Ale informovanost o tech komu chci vnutit sve pravdy nikdy nebylo silnou strankou zadnych misionaru, dobyvatelu (at uz valecnych ci trznich).

Vanocni zvyky jsou skutecne velmi ruzne.

Jen kdyz se rozhlednete po Evrope. Uz v sousednim Nemecku neni v nadelovani zadna "federalisace".

Nastesti a k jejich cti! V Bavorsku a i jinde na jihu nadeluje Christkindel, Jezulein tedy Jezisek, jako u nas. Jedno krasne Jezulatko v nocni kosilce uklada spat myslivec na Mnichovskem orloji, takze Bavorske deti maji jasnou predstavu, jak vypada. Je take symbolem Mnichova. V ostatnich castech Nemecka nadeluje Santa Claus to nema lehke

Nenechte si ho vnucovat, ale neverte, ze neni "vas".... je!

Nejen na strankach Rodiny. I v zemi odkud k nam ted najednou prichzi ( i kdyz se v jistem smyslu vratil) proti nemu mnozi nabozensti fundamentaliste tvrde broji. Mozna, ze pokud se vam dostala do rukou napriklad brozurka Svedku Jehovovych venovana vanocum, mohli jste si toho take vsimnout. Snazi se v ni presvedcit ctenare, aby slavili Kristovo narozeni a ne nejakeho Santu... Santa je podle nich jen vymyslena pohadka. A v ramci sireni viry si vubec nevsimli, ze v Cechach ( byla to ceska brozurka, dostala ji od pilnych jehovistu moje maminka) je Santa neco neznamenho a darky, ze prinasi Jezisek. Chtela jsem jim tenkrat vysvetlit, ze kdyz chteji sirit viru, maji se informovat o zvycich zeme, kde se o to snazi... Ale informovanost o tech komu chci vnutit sve pravdy nikdy nebylo silnou strankou zadnych misionaru, dobyvatelu (at uz valecnych ci trznich).

To je opet Norman Rockwell. Obrazek se jmenuje BUBEN PRO TOMIKA a je z roku 1921. Santa se smeje, jak ho ma dat do te malinke ponozticky... Jakapak tedy reklama na Coca-Colu z 50.let?

Vanocni zvyky jsou skutecne velmi ruzne.

Jen kdyz se rozhlednete po Evrope. Uz v sousednim Nemecku neni v nadelovani zadna "federalisace".

Nastesti a k jejich cti! V Bavorsku a i jinde na jihu nadeluje Christkindel, Jezulein tedy Jezisek, jako u nas. Jedno krasne Jezulatko v nocni kosilce uklada spat myslivec na Mnichovskem orloji, takze Bavorske deti maji jasnou predstavu, jak vypada. Je take symbolem Mnichova. V ostatnich castech Nemecka nadeluje Weihnachtsmann, ktery ovsem vypada uplne jako Santa Claus. A nadeluje tak uz asi sto let, ne od porazky Nemecka ve druhe svetove valce... V katolickych spolkovych zemich a v obcich chodi take NIKOLAUS, nekteri jeho "predstavitele" si ani nedavaji moc prace, aby vypadali jinak nez uz zmineny Weinachtsmann (nebo obracene) jen "chodi" na jiny datum, ale pridaji ke kostymu alespon berlu.

Francouzskych St. Noel (ten samy Mikulas) ma podobne zvyky jako americky Santa. Chodi totiz krbem nebo kominem.

Klaus, Klos (Svycarsko), Smichlaus (Bretagne), Niklas (Holandsko) to vsechno jsou Mikulasove. Svaty Mikulas, biskup z Myry, je nejen ochrance deti a rodiny, ale je patron lidske plodnosti. V mnoha evropskych dialektech, kdyz se rekne, ze zena se modlila k sv. Mikulasi, znamena to, ze je tehotna. Nebo, kdyz se rekne , ze rodinu navstivil sv.Mikulas, znamena to, ze se v rodine narodilo detatko.

V nekterych legendach se vypravi, ze sv. Mikulas na svuj svatek jede na svem bilem ori pres strechy domu a bud posila novorozenatka kominem do domu, nebo hazi detem darky. Tady nekde muze mit svuj puvod legenda, o Santa Clausovi, jak lita se svym sobim sprezenim pres strechy domu.

Tenhle obrazek mam moc rada. Je o tom, jake to je, kdyz se objevi "pravda"! Snad Vas taky potesi. V tomhle ma Jezisek vyhodu. Nezanechava podobne "stopy". Je v nem a k nemu treba vic fantasie.

Americky psycholog rakouskeho puvodu, znalec detskych dusi BRUNO BETTELHEIM , ktery se velmi dobre vyzna v mikulaskych legendach a symbolech o tom napsal zajimavou studii. Nevim, jestli to bylo nekdy prelozeno do cestiny, ale da se to najit anglicky, nemecky i francouzsky.(Americky original: A Good Enough Parent, A Book on Child-Rearing).

Rika, ze vsechny deti na svete se ptaji v hloubi duse, co jejich prichod znamenal pro jejich rodice. Zda si je skutecne prali. A prave advetni cas a vanoce jim v podvedomych obrazech ukazuji, jakou radost znamena narozeni ditete. Advetni cas, cas priprav a ocekavani. Vsichni se tesi na tu radostnou udalost. Pro narozeni detatka se v dome uklizi, stejne tak jako pred vanoci. Santa Claus prichazi v noci, v tom je cosi tajemneho, stejne jako ve zrozeni noveho zivota (ostatne take casto prichazi novorozenec v noci). To ze prichazi Santa kominem a krbem, ktere znamenaji zivotodarne teplo ma take svou symboliku. Jeho tlustoucke brisko pripomina bricho tehotne zeny. Tak jako dite musi projit uzkym pruchodem na svetlo sveta, prichazi i Santa tvavym uzkym pruchodem. Stejne tak jako o plozeni deti a narozeni vykladaji rodice (kteri ovsem znaji pravdu o obojim) nejake bachorky, ktere je treba "objevit".

V jine casti sve studie popisuje vyhodu dvojice cert a Mikulas, pripadne trojice s andelem a rozdeleni roli.

To, ze darky (projev lasky) dostanou i deti, ktere "nebyly porad jenom hodne" je velmi dulezite. Tato dvojice symbolizuje, ze nejen v detech, ale i v dospelych neni jen DOBRO nebo jen ZLO, ze existuji spolu a vedle sebe. Proto, kdych v 70. letech v Rakousku oficialne "odbourali" Krampuse (naseho certa), aby se deti nebaly, nebylo to reseni zrovna nejmoudrejsi. Lepsi napad uz byl ten, ze se Mikulas oblekal pred detmi, aby se tolik nebaly. Myslite si , ze pak mysterium nefungovalo? Fungovalo! Jen se oblekl, nebyl to uz ucitel ze skolky, ale Mikulas a deti se modlily a slibovaly, ze budou hodne.

Titulni stranka ze SUNDEY EVENING POST z vanocniho cisla roku 1939. Muzete to videt i symbolicky...

Mohla bych o tom napsat jeste mnohem vic, ale snad uz jen jednu vetu z Bruno Bettelheima: "Pro deti symbolisuje Santa Claus, vedle jeho mnoha dalsich vyznamu, nejen stedrost jich rodicu, ale i prizen celeho sveta."

Stejne tak jako pro ceske deti Jezisek. Pro tuhle kombinaci symbolickych vyznamu, kouzel, splnenych prani, pohody a pocitu rodinne sounalezitosti patri vanoce k nedulezitejsim radostnym udalostem detskeho zivota. A je jenom na nas, jake letos budou. A je uplne jedno, zda , kdyz ona kouzelna chvile nastane, zazvonite zvoneckem, jak je u nas zvykem , nebo polozite na talir cukrovi a mleko pro Santu Clause jak je u nich zvykem. Nebo si dokonce vytvorite jine a sve, jako afroamericane v Americe Kwanzu. Dulezite je, aby to kouzlo nastalo. Na ocich svych deti poznate s jistotou ...

Peace on Earth se jmenuje tenhle titulni obrazek ze SOBOTNI RANNI POSTY z 26. prosince 1942. Titulky v novinach, ktere "protrhl mluvi reci valecnou"...

PS: Pro mne se u nas a u nich vymenilo. Anebo je oboji u nas. To asi nejspis., ktery ovsem vypada uplne jako Santa Claus. A nadeluje tak uz asi sto let, ne od porazky Nemecka ve druhe svetove valce... V katolickych spolkovych zemich a v obcich chodi take NIKOLAUS, nekteri jeho "predstavitele" si ani nedavaji moc prace, aby vypadali jinak nez uz zmineny Weinachtsmann (nebo obracene) jen "chodi" na jiny datum, ale pridaji ke kostymu alespon berlu.

Francouzskych St. Noel (ten samy Mikulas) ma podobne zvyky jako americky Santa. Chodi totiz krbem nebo kominem.

Klaus, Klos (Svycarsko), Smichlaus (Bretagne), Niklas (Holandsko) to vsechno jsou Mikulasove. Svaty Mikulas , biskup z Myry , je nejen ochrance deti a rodiny, ale je patron lidskse plodnosti. V mnoha evropskych dialektech, kdyz se rekne, ze zena se modlila k sv. Mikulasi, znamena to, ze je tehotna. Nebo, kdyz se rekne , ze rodinu navstivil sv.Mikulas, znamena to, ze se v rodine narodilo detatko.

V nekterych legendach se vypravi, ze sv. Mikulas na svuj svatek jede na svem bilem ori pres strechy domu a bud posila novorozenatka kominem do domu, nebo hazi detem darky. Tady nekde muze mit svuj puvod legenda, o Santa Clausovi, jak lita se svym sobim sprezenim pres strechy domu.

Americky psycholog rakouskeho puvodu, znalec detskych dusi BRUNO BETTELHEIM , ktery se velmi dobre vyzna v mikulaskych legendach a symbolech o tom napsal zajimavou studii. Nevim, jestli to bylo nekdy prelozeno do cestiny, ale da se to najit anglicky, nemecky i francouzsky.(Americky original: A Good Enough Parent, A Book on Child-Rearing).

Rika, ze vsechny deti na svete se ptaji v hloubi duse, co jejich prichod znamenal pro jejich rodice. Zda si je skutecne prali. A prave advetni cas a vanoce jim v podvedomych obrazech ukazuji, jakou radost znamena narozeni ditete. Advetni cas , cas priprav a ocekavani. Vsichni se tesi na tu radostnou udalost. Pro narozeni detatka se v dome uklizi, stejne tak jako pred vanoci. Santa Claus prichazi v noci, v tom je cosi tajemneho, stejne jako ve zrozeni noveho zivota (ostatne take casto prichazi novorozenec v noci). To ze prichazi Santa kominem a krbem, ktere znamenaji zivotodarne teplo ma take svou symboliku. Jeho tlustoucke brisko pripomina bricho tehotne zeny. Tak jako dite musi projit uzkym pruchodem na svetlo sveta, prichazi i Santa tvavym uzkym pruchodem. Stejne tak jako o plozeni deti a narozeni vykladaji rodice (kteri ovsem znaji pravdu o obojim) nejake bachorky, ktere je treba "objevit".

V jine casti sve studie popisuje vyhodu dvojice cert a Mikulas, pripadne trojice s andelem a rozdeleni roli.

To, ze darky (projev lasky) dostanou i deti, ktere "nebyly porad jenom hodne" je velmi dulezite. Tato dvojice symbolisuje, ze nejen v detech, ale i v dospelych neni jen DOBRO nebo jen ZLO, ze existuji spolu a vedle sebe. Proto, kdych v 70. letech v Rakousku oficialne "odbourali" Krampuse (naseho certa), aby se deti nebaly, nebylo to reseni zrovna nejmoudrejsi. Lepsi napad uz byl ten, ze se Mikulas oblekal pred detmi, aby se tolik nebaly. Myslite si , ze pak mysterium nefungovalo? Fungovalo! Jen se oblekl, nebyl to uz ucitel ze skolky, ale Mikulas a deti se modlily a slibovaly, ze budou hodne.

Mohla bych o tom napsat jeste mnohem vic, ale snad uz jen jednu vetu z Bruno Bettelheima: "Pro deti symbolisuje Santa Claus, vedle jeho mnoha dalsich vyznamu, nejen stedrost jich rodicu, ale i prizen celeho sveta."

Stejne tak jako pro ceske deti Jezisek. Pro tuhle kombinaci symbolickych vyznamu, kouzel, splnenych prani, pohody a pocitu rodinne sounalezitosti patri vanoce k nedulezitejsim radostnym udalostem detskeho zivota. A je jenom na nas, jake letos budou. A je uplne jedno, zda , kdyz ona kouzelna chvile nastane, zazvonite zvoneckem, jak je u nas zvykem , nebo polozite na talir cukrovi a mleko pro Santu Clause jak je u nich zvykem. Nebo si dokonce vytvorite jine a sve, jako afroamericane v Americe Kwanzu. Dulezite je, aby to kouzlo nastalo. Na ocich svych deti poznate s jistotou ...

PS: Pro mne se u nas a u nich vymenilo. Anebo je oboji u nas. To asi nejspis.

A ještě dodatek:

Se Santou se to ma podobne, jako s americkou vlajkou. Nesmejte se: Stejne sjednocuje lidi, kteri sem prisli ze vsech koncu sveta. Jak tak ztratil na sve mikulasovske svatosti, mohou ho mit za sveho i protestanti ruzneho razeni, kteri jinak svate a jejich uctivani neuznavaji, nevadi tak moc dokonce ani v zidovskych rodinach, pokud jsou jejich tradice vlaznejsi, ani lide z asijskych zemi se neciti byt "poevropstovani" nebo "poamerictovani", kdyz jejich deti veri na Santu. Neni to nabozenstvi, je to pohadka. Pohadka o stedrosti o nadelovani, o radosti z davani...o lasce.