Překlad
Dobrý ranko,
já už na tom překladu dělám. Začala jsem "To Parents of Children Born with Clubfeet" (Pro rodiče dětiček narozených s PEC). Jde mi to celkem rychle, páč je to tam i v NJ, což mi jde lépe než AJ. Manžel taky přislíbil pomoc, je angličtinář, asi mi to bude diktovat, to to pofrčí....
(píšu všema 10).
Dál mi přijde nejzajímavější "Commonly Asked Questions on Clubfoot Treatment" (Často kladené otázky). Nemá někdo zájem se na tom pocvičit??
Kdybyste měla některá chuť si střihnout aspoň kousek, neváhejte. Pak mi to třeba můžete poslat, dám to do kupy.
Sice je pravda, že my, co sem často chodíme, hodně těch věcí už víme, ale přecijen jsem si v tom dost našla nového a zajímavého. A myslím, že je to celkem čtivě napsaný, ne přehnaně odborně, pro eventuální nové příchozí.
Zatím pa Mia
Odpovědět