| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Diskuze : Hlavní : Vícejazyčné rodiny

16.7.2001 17:32:27 Katka

Zkusenosti ditete z vicejazycne rodiny

Ahoj,
chtela bych se s Vami podelit o zkusenosti z druhe strany. Ze strany ditete. Moje matka je Anglicanka po otci a Ceska po matce, otec je Ital a oba stravili velkou cast mladi ve Francii. U nas doma to byl tedy tak trochu Babylon. Mluvili jsme anglicky i italsky, jako rodina nejcasteji francouzsky a cestina byla takova tajna rec pro me, meho bratra a maminku, protoze tata se nikdy cesky nenaucil. U nas doma vzdycky platilo, ze kdo se jakou reci zepta, takovou reci dostane odpoved, pripadne pokud byl na navsteve nekdo z vnejsku, mluvili jsme takovou reci, aby nam rozumnel. Nemyslim, ze existuje nejake omezeni, kolik jazyku muze dite zvladnout. Ja v detstvi ovladla vlastne ctyri jazyky a vsechny jsou pro me rodne. A takove ty akademicke debaty, ze clovek muze mit jen jeden rodny jazyk...dejte pokoj, to neni vubec pravda....pro me jsou vsechny. rodne a neni to zadny problem.
Odpovědět
Průběh diskuze (5 názorů)
Co s cizojazycne negramotnou matkou? Iva, syn 1rok 11.4.2001 23:46
*Re: Co s cizojazycne negramotnou matko... Martina, 25, vdaná bez prcků 12.4.2001 15:18
*Re: Co s cizojazycne negramotnou matko... sally, 31, vdaná, bezdětná 12.4.2001 21:29
*Re: Co s cizojazycne negramotnou matko... Sabi 16.7.2001 11:0
**Zkusenosti ditete z vicejazycne rodi... Katka 16.7.2001 17:32

Zajímavé akce

Vložte akci

Další akce nalezte zde

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2023 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.