Diskuze : Dle regionu : Maminky v zahraničí
14.3.2003 17:21:40 Caramba
Re: cestina
Ahoj holky :-),
diky za odezvu, vidim, ze i u vas je to zhave tema.
Myslim, ze se dale budu snazit prekladat nebo proste vypravet cesky a az toho budu mit plne necky, upozornim Davida, ze budu cist spanelsky nebo francouzsky. Muj manzel je, Gabino, frankofonni Svycar a mezi sebou mluvime francouzsky. Vliv okoli (spanelsky mluviciho) je take velky, takze nemuzu rici, ze cestina je pro me deti prvnim jazykem. Maji proste tri prvni jazyky...a je pouze na me, abych jim tu cestinu zprostredkovala, a zadne deti mluvici cesky tu bohuzel nejsou (jen jedna kamaradka ma deti, ktere neco rozumeji slovensky) a do Evropy se dostaneme jen jednou za rok, kde navic nas pobyt delime mezi CR a Svycarsko. Ceske radio je dobry napad, diky za nej a na www.vltava se taky mrknu, uz nutne potrebuji nejake nove knizky.
diky za odezvu, vidim, ze i u vas je to zhave tema.
Myslim, ze se dale budu snazit prekladat nebo proste vypravet cesky a az toho budu mit plne necky, upozornim Davida, ze budu cist spanelsky nebo francouzsky. Muj manzel je, Gabino, frankofonni Svycar a mezi sebou mluvime francouzsky. Vliv okoli (spanelsky mluviciho) je take velky, takze nemuzu rici, ze cestina je pro me deti prvnim jazykem. Maji proste tri prvni jazyky...a je pouze na me, abych jim tu cestinu zprostredkovala, a zadne deti mluvici cesky tu bohuzel nejsou (jen jedna kamaradka ma deti, ktere neco rozumeji slovensky) a do Evropy se dostaneme jen jednou za rok, kde navic nas pobyt delime mezi CR a Svycarsko. Ceske radio je dobry napad, diky za nej a na www.vltava se taky mrknu, uz nutne potrebuji nejake nove knizky.
V její náručíKomerční sdělení
Rodinný festival RESPEKT K PORODU: Váš průvodce na rodičovské cestěZdejší témata
- Jak se žilo venku před revolucí?
- České děti v zahraniční MŠ/ZŠ
- Jak se slaví Thanksgiving mezi přáteli?
- Maminky v zahraničí, co vám chybí z České republiky v nové zemi?
- Maminky v zahraničí, je vaši dětem smutno po prarodičích a ostatních příbuzných?
- Maminky v zahraničí, učíte své děti česky?
- Maminky žijící v zahraničí, plánujete se někdy vrátit do ČR?
- Maminky v zahraničí, znáte knížky, které čtou vaše děti?
- Pobyt v cizině a děti
- Vyučování 4letých dětí v zahraničních školkách
- Vztah dětí žijících v zahraničí k rodné zemi
- Život v zahraničí - jak to nesou vaši rodiče?
- 1. třída v cizině bez znalosti jazyka
- Život v cizině a neznalost jazyka
- Odchod do zahraničí
- Nárok na RP při pobytu v zahraničí
- Vaše životní moudra
- Kdo žijete v zahraničí - kde je politicky lépe?
- Porodné a mateřský příspěvek
- Manželky cizinců - kde jste se seznámili?
- Maminky v zahraničí, plánujete návrat do ČR?
- Těhotenství a porod ve Švýcarsku
- Dotaz na rodiče, kteří žijí nebo žili s dětmi v zahraničí
- Je tu někdo z Řecka?
Zajímavé akce
Terezínská tryznaLitoměřice 
Kytička písničekLiberec 
Slované na hutiBlansko 
Bylo nebyloChomutov 
Den dětíBenešov
Terezínská tryzna
Kytička písniček
Slované na huti
Bylo nebylo
Den dětíDalší akce nalezte zde
Zajímavé recepty
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)Další recepty nalezte zde
Všechna témata
- Co děláte o vìkendu?
- Maláčová - vzhled
- Co se stane s volným místem na SŠ, pokud se někdo vzdá přijetí?
- čerpadlo na dešťovku a hadice
- Školní preventivní program společnosti Socioklima
- Knižní tipy - za co utratit poukázky v Luxoru?
- Emil Běžec - četba na pokračování
- Provozujete po padesátce sporty?
- Přijímací zkoušky - jak dopadly vaše děti?
- Dospívající dcera - odpor k jakékoliv slabosti a zranitelnosti
- Práce řemeslníků
- Trapné hlášky zákazníků
- Kde dohledat výsledky přijímacího řízení - bodové hodnocení?
- Portugalsko
- Byli jste na nějaké akci k výročí konce 2. světové války?
- Penzion pro zimní běžecké soustředění
- Zemřel Miloš Zapletal
- Na jaké filmy se díváte
- Myš v odpadu
- Bílý dým nad Sixtinskou kaplí
- Zemřel Jiří Bartoška
- Březová v zimě
- Restaurace vhodná na svatbu - Praha
- Madrid, Bari nebo jinam?
- Dovolená USA a Kuba
- Jak pojmout oslavu kulatých narozenin?
- Fíkovník
- Převýchova papouška
- Hortenzie latnatá a internetová zahradnictví
- Víkend v Praze - co podniknout, když už ji známe
- Mikiny ze seriálu
- Zpoplatněné toalety v nákupních centrech
- Zahradnictví v Praze a okolí
- Poslední zvonění - jaké kostýmy jste potkali?
- Kam uložit urnu?
- Co se podle vás bude nosit letos v létě?
- Žádost o volno v práci
- Čisté moře bez písku a řas, s dobrým dojezdem autem
- Vrchní matrace
- Přijímačky na SŠ 2025
(C) 1999-2025 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.
Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.
Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.