Kam uložit urnu?

Švagr žil dlouhá léta se svojí přítelkyní. Před 16 měsíci umřel a domluvili jsme se, že jeho urnu uložíme na stejné místo, jako je uložená jeho matka. (Sourozenci jeho přítelkyně si nepřáli, aby urna byla v jejich rodinném hrobě.) Uložení jsme ale nezrealizovali a urna dočasně zůstala u přítelkyně. Ta teď nečekaně zemřela. Mysleli jsme, že si u dětí urnu vyzvedneme a uložíme ke tchýni. Děti přítelkyně, ale přišly s tím, že by chtěly švagrovu urnu i urnu matky uložit na stejné místo.
Chápu je (žili spolu skoro 20 let), ale zároveň k nim nemáme žádný vztah a nějak jsem počítali s tím, že švagr bude uložený ve stejném hrobě jako tchýně. Jak byste řešili? Napadá mi trochu netradiční postup a to rozdělit popel do dvou uren a každou uložit na jiném místě.