2.1.2020 13:27:56 Eudo
Re: Teorie tygra
Monty, ja s tebou souhlasim.
Jen k tomu pridam vlastni zkusenost (a to nejen svou, ale i treba mych deti). Ktera mne presvedcuje o tom, ze ne kazdy expert se vzdelnim ma "pravo" na konstruktivni kritiku. I takovi jsou ovlivneni svyou osobnosti.
1. Jsem se tu jednou davno zminila, ze kdysi mi byla prijaty 2 romany Cs. spisovatelem. Spoluprace s lektorkou mi naprosto nevyhovovala. Lektorka mela totiz uplne jiny humor, nez ja, a v jejich "opravach" se ten muj ztratil =roman uplne ztratil puvodni smrnc, coz uznal i jejich sef a pridelil mi jineho.
2. TU nas mi byly vydany 2 ucebnice dvema nakladatelstvimi. Jedna z nich prijata dalsim (ktere se vyjadrilo o tyden pozdeji). Obe proto, ze to byl jiny novy styl vyuky. Lektor z prvniho nakladatelstvi ten styl nepochopil a trval na ruznych zmenach =znamenalo by to, ze by z toho byla jedna z dalsich podobnych ucebnic. Coz jsem odmitla. I zdejsi sefka rozhodla, ze ucebnice bude vydana tak, jak jsem chtela ja. Druha ucebnice vydana jinym velkym nakladatelstvim temer soucasne byla vydana bez oprav, s mymi fotoilustracemi.
3. Moje dcera napsala knihu pro pedagogicky a zdravotni personal, pracujici s detmi s autismem a jinymi diagnosami, podlozenou poslednimi vyzkumy. Manus jsem ji redigovala ja, nechtela ho predat nekomu jinemu. Manus ji vratila vsechna nakladatelstvi, ktera se zabyvaji podobnou literaturou, ze to neni na urovni. Zalozila si svoje vlastni a behem 2 let ucebnici pouzivaji 3 Univerzity pro vyuku pedagogickeho personalu skol, vetsina skol s integrovnymi detmi i zvlastnich skol maji svuj vytisk a pouzivaji, dcera prednasi, Podobnou zkusenost maji dalsi jeji kolegyne, ktere pisi literaturu za stejnym ucelem.
4. druha dcera krome sveho zamestnani napsala nekolik ucebnic pro vyuku druheho jazyka pro skolky a nizsi stadium. Ty byly vydany nejvetsim svedskym nakladatelstvim, bez nejakych zasahu, s vybornou ilustratorkou, kterou chtela.
5. Syn napsal 2 ucebnice pro pedagogicky personal zakladnich skol - vyznam sportovnich aktivit behem celeho skolniho dne. Ma stejny humor jako ja, zrovna v Tech ucebnicich se to hodilo, coz lektorovi prvniho nakladatelstvi uslo. Tak to syn nechal mne. Nakladatelstvi mu to vydalo bez dalsich zmen. Druhou napsal primo na objednavku stejneho nakl. jako druha dcera.
Odpovědět