| Adriana, 2 děti | •
 |
(16.11.2004 9:38:50)
že bych potřebovala být literárním kritikem, aby me to zaujalo,vypravěčský talent se z této ukázky poznat nedá, dialogy jsou kostrbaté příběh nic moc. Omlouvám se autorovi.
|
| Honza Bl. (3holky+1kluk) | 
|
(16.11.2004 9:58:15)
Jestli to, Adriano, neni tim, ze jsi zena. Mi se to, jako chlapovi, libilo. Myslim, ze je to o fantazii. Muzske pokoleni je mozna o neco hravejsi, nez to zenske...
Mimochodem, dodnes si pamatuji sen z detskych let, ktery se mi pravidelne vracel a ve kterem jsem mohl letat nad nasi ulici. Bylo to nadherne a vzdy mi bylo lito, kdyz jsem se probudil...
|
| Jelimánek, syn 4 | •
|
(16.11.2004 10:04:20)
Já jsem žena a mě se to líbilo. Já bych to synovi koupila, kdyby byl trošičku starší. Myslím, že autor vystihl to, po čem děti touží.
Taky jsem si jako malá přála umět létat.
|
| JENA, 2 kluci (8/2001a1/2003) | 
|
(16.11.2004 13:13:36)
Mně se to teda docela líbilo :-)
Jen na začátku, než jsem se zorientovala v postavách, to bylo docela dlouhý, ale pokud to je úryvek a děti v týhle fázi už hrdiny znají, neměly by s tim problém.
Jen mi trošku vadilo za každou větou "řekl", "dodal", "namítla" - někdy to pro smysl textu nebylo nutný. A pak třeba když honili to dítě a museli vystoupit z auta se mi "Dál půjdeme pěšky." nezdálo adekvátní, pokud spěchali a báli se o jeho život.
Ale celkově a obsahově to je typ příběhů, co mě jak dítě hodně bavily :-)
|
|
|
| Adriana, 2 děti | •
|
(16.11.2004 10:17:44)
Ikaros už tady byl :))
Co se ti líbilo na tom, že si mniši myslí, že přiletěl anděl :) Když jim maminka vysvětlí, že to anděl není, označí ji za ďábla :))/Já vím, že to měla být metafora, ale stejně......./ Dialogy jsou vystavěny takovým způsobem, že to spíš připomíná scénář. Je ale docela možné, že mi nevyhovuje "dětské čtení". Já i moje děti /13 a 8 let/ trávíme hodně času v knihkupectvích, knihovně i čtením, Harryho Pottera jsem si "půjčovala" se synem systémem - ty dopoledne, já odpoledne, o knihách mluvíme atd.. Neříkám, že jsou ty knihy špatné, možná byla špatně zvolená ukázka. Nikoho nechci urazit ani se ho dotknout, je to jen můj názor :)
|
|
| Mirka | •
|
(16.11.2004 13:02:59)
Asi sú chlapi fakt iní. Ja som Haryho Potera prestala čítať asi na 15 strane, som sa snažila ale nešlo to, manžel ich prečítal všetky jedným dychom. Neviem či mi chýba fantázia ale napríklad takého Douglasa Adamsa som prečítala na jeden šup. Ako dieťa som milovala knihu Hrdinský zápisník od Kláry Jarunkovej (možno si na ňu ešte niekto spomenie), tiež tam bola partia chlapcov a ich výmysly, pokusy a tak podobne. Kúpila som si ju dvakrát lebo jednu mi niekto nevrátil keď som mu ju požičala a nemám už ani druhú, proste niekam zmizla v čase keď ju čítala a požičiavala moja o 11 rokov mladšia sestra :o).
PS: úryvok som tiež nedočítala, nezaujal ma :(
|
|
| Iva (Aneta03, Radovan06) | 
|
(16.11.2004 13:46:05)
honza bl. rekl: "Muzske pokoleni je mozna o neco hravejsi, nez to zenske..."
ach jo, kdyby tu aspon paralelne nebezela diskuse o skryte diskriminaci a potrebe zmenit klima ve spolecnosti....
co kdyz je to rozdilnym literarnim vkusem?
to by te melo napadnout jako prvni
mne uryvek taky neoslovil
|
| MirkaEyrová | 
|
(16.11.2004 17:09:24)
Ivo, máš naprostou pravdu, že to Honza trochu přehnal.
Honzo, například mně se v dětství o lítání zdálo skoro každej den a byla jsem z toho nadšená. To jsem podle Tebe kvůli tomu chlap v sukních?...
Jinak se mi ta ukázka taky moc nelíbí. Nedokážu přesně vystihnout, proč. Prostě mi nějak nesedí; je to jakési křečovité, aspoň v té přímé řeči. Jinak mám knížky ráda, a obzvlášť dětský (jen dětských máme doma skoro 300, a budeme přikupovat, jak syn poroste). Jen mi prostě musí "sednout"...
|
| Honza Bl. (3holky+1kluk) |
|
(16.11.2004 18:31:45)
Holky,
prosim neeee. Ja jsem to vazne nemyslel zle. A uz vubec ne jako nejakou diskriminaci. Nebudte tak vztahovacne, prosim. Copak vazne nemohu napsat svuj nazor? Zeptejte se moji zeny a nasich dvou dcer, jestli ja jsem sovinista diskriminujici zeny... :-) Spise naopak. Pod vlivem tolika zen v domacnosti uz napriklad leta chodim "na malou" v sede...:-)
Myslel jsem to spise opacne. Manzelka mi casto vycita, ze se chovam jako blazen. Naprosto nesnasi, kdyz na mne nejake dite na ulici vystreli z pusky (samozrejme makety) a ja se skacim v krecich k zemi. Taky si rad hraju s hrackama, hlavne kdyz jsou nejakym zpusobem hybaci, hraci, blikaci a tak.
Mozna to nektera z vas dela taky a tak jsem se vas svou poznamkou dotkl. Pokud ano, omlouvam se. Zaroven je mi z vasich reakci smutno. Je to prave to, co mne muze nastvat a co ja povazuji za militantni feministickou histerii. Cokoli reknu, muze byt okamzite pouzito proti mne. Staci, kdyz si to vylozite podle nejakeho "feministickeho" klise.
Jinak ja osobne jsem pro rovnovahu a nemam rad diskriminaci v zadne jeji podobe!
|
| 16.5Salám&Lajka14 | 
|
(16.11.2004 18:41:11)
Honzo,
tady nejde - dle mého soudu - o nedostatek fantazie, ten příběh je prostě stylisticky nic moc, špatně napsaný, dialogy jsou křečovité; autor má možná nějakou myšlenku, ale nedokáže ji adekvátně zpracovat. Ostatně... Harryho Pottera napsala ženská (nebavil mne).
Když srovnám tohle se svou nejoblíbenější dětskou četbou (nejen dětskou, ráda se k tomu vracím i teď), Zahradou od Jiřího Trnky a Medvídkem Pú od A. A. Milneho, tak tomuhle právě ta dětská hravost a fantazie chybí, resp. není "věrohodně" zpracovaná... nechytí to ani při čtení, ani při vyprávění.
Mmch., k té hravosti - Age of Empires jsem vydržela hrát V KUSE šestnáct hodin... a v občance mám jako pohlaví uvedeno "ženské". :o)))
|
| JENA, 2 kluci (8/2001a1/2003) |
|
(16.11.2004 20:33:33)
Monty, jen trošku k tomu stylu. Musela jsem si loni kvůli státnicím přečíst několik desítek titulů z dětský literatury. Některý knížky, který mě kdysi nezaujaly, mě zaujaly teď a obráceně. Těšila jsem se třeba na knížku Tománek je rád na světě (teď si vůbec nemůžu vzpomenou, kdo to napsal - nějaká ženská - Horelová?, ale to je jedno) - když jsem byla malá, četla jsem to několikrát, ale teď jsem z toho byla mírně řečeno otrávená. Ten slohovej styl na mě působil nějak upjatě, výchovně - nazvala bych to asi školácká čeština. A co třeba Neználek? Kolik z nás ho hltalo a dnes už se o něm snad ani neučí, protože to je zhmotněná ideologie. Na druhou stranu se mi v tomhle věku poprvé líbili broučci.
Co tim chci říct - my tu můžem nějakej text hodnotit po stránce formální i obsahový, ale co se bude líbit dětem a v jakym věku, můžem těžko odhadnout. Na druhou stranu je fakt, že do značný míry to jsou rodiče, kdo rozhoduje o tom, jaká knížka se koupí, takže by to asi mělo oslovit i je. (Já teda zatim žádný nekupuju - máme ještě po nás krásných dětských knížek desítky a nečetla jsem dokonce ani toho Harryho Pottera, protože u nás zatim vede Krteček, vodník a pohádky o našich klukách :-))
|
| 16.5Salám&Lajka14 |
|
(16.11.2004 20:56:05)
Jano,
každé zboží si najde kupce, i kdyby jen jednoho. :o) Mluvila jsem za člověka, který se literatuře věnuje profesionálně - já bych tohle nevydala, není to dobré po "řemeslné" stránce, a protože, jak správně píšeš, dětem kupujou knížky rodiče, ani bych to synovi nekoupila... ale samozřejmě nikdy nikdo nemůže vědět, co se komu bude líbit a jak. Autorka Harry Pottera asi taky nečekala, že na tom vydělá miliardy. Osobně, taky z toho nejsem odvázaná, nedočetla jsem ani první díl... ve srovnání s tou Kubátovou mi to přijde o třídu horší. Ovšem, co člověk, to názor. :o)
|
| Petra | •
|
(17.11.2004 17:02:27)
Monty, mám na tebe dotaz, který se vubec netýká clánku. Jestli jsem to správne pochopila, más co do cinení s literaturou? A mohla bys mi poradit? Já jen tak pro zábavu prekládám z rustiny a loni jsem prelozila pro známý k vánocum soucasnou ruskou detektivku. Nejak me nenapadlo s tím neco podnikat, ale protoze se to vsem docela líbilo, tak me napadlo to vydat. Oslovila jsem asi 5 nakladatelství, který se specializují na oddechové zánry, ale nemeli zájem si ani precist ukázku. Mám pocit, ze je ten ruský puvod nejak dopredu odpudil... Kam se obrátit s takovouhle literaturou? Za jakékoli info díky
|
| 16.5Salám&Lajka14 |
|
(17.11.2004 18:18:34)
Petro,
napiš mi na e-mail, mám ho v hlavičce. Třeba s tím půjde něco dělat. :o)
|
|
|
|
| 16.5Salám&Lajka14 |
|
(16.11.2004 21:00:20)
Mimochodem - i když moc nečtu beletrii, prvním znakem "kvality", nebo spíše prvním, co mne zaujme, jsou právě dialogy. A napsat dobrý dialog tak, aby byl věrohodný, svižný, živý... to umí strašně málo autorů, i scénáristů, jak vidno den co den v TV.
|
| JENA, 2 kluci (8/2001a1/2003) |
|
(16.11.2004 21:40:30)
A mohla bys (zcela mimo tuhle diskusi a jen kvůli mojí zvědavosti) napsat příklad filmu, ve kterym se Ti dialogy líbily? (Ale prosim Tě, něco z českejch filmů - telku nemáme a o seriálech vim jen to, že existuje nějaká pojišťovna, protože se o ní psalo v diskusi na Rodině :-))
|
| 16.5Salám&Lajka14 |
|
(16.11.2004 21:50:00)
Hmmm... z těch novějších si vzpomenu snad akorát na Knoflíkáře, ale už si to tak do detailu nepamatuju, myslím třeba tu scénu s Holubovou a Hrušínským u televize, to fakt šlo... s výhradama Pelíšky... ten zbytek s podstatně většíma výhradama...:o)
|
| 16.5Salám&Lajka14 |
|
(16.11.2004 22:02:44)
Jo, ještě jsem si vybavila Díky za každé nové ráno, to bylo taky docela autentický a dobře napsaný...
Ze starších věcí měli nejlepší scénáře Miloš Macourek a Jiří Brdečka.
|
| MirkaEyrová |
|
(16.11.2004 22:23:27)
Ahoj Monty!
(Kvůli možnosti do diskuse vkládat obrázky jsem se zaregistrovala, znáte mě pod jménem "Mirka".)
Taky jen čistě ze zájmu: jak na Tebe působily filmy Tmavomodrý svět, Báječná léta pod psa a Kolja? Mně se hrozně líbily, v kině jsem bulila a když můžu, dívám se na reprízy v telce. Teda obzvlášť na Kolju (ale při poslední repríze mě naštvali, vynechali posterotickou škytavku...).
M.
|
| 16.5Salám&Lajka14 |
|
(16.11.2004 22:42:33)
Mirko, Báječná léta pod psa se mi osobně nelíbily vůbec - já vůbec Viewegha nemusím, přijde mi nudnej a nezáživnej.
Kolja a Tmavomodrý svět - profesionálně skvěle zvládnutý filmy, moc tenhle sentimentální žánr nemusím, ale řemeslně bych jim vcelku nic nevytkla.
Btw. - od Jana Svěráka mi nejlepší přišly filmy Akumulátor a Jízda.
Z filmů, na kterých dělal Zdeněk Svěrák mám radši ty starší komedie ze 70tých let...
|
|
|
|
|
|
|
| JaninaH |
|
(16.11.2004 22:46:35)
Souhlasím s Monty, že ta ukázka je dost hrozná, na druhé straně souhlasím i s Janou, že je těžké předem odhadnout, co se dětem bude líbit. Já jsem kupříkladu v dětství milovala knížky od Ransomeho o Vlaštovkách a Amazonkách, dětem jsem je nakoupila, ale je příliš neoslovily. Zato mají všechny díly Správné pětky, která zas nebavila mě. Myslím, že bych dětem tu knížku koupila, kdyby byly mladší. Pořád je lepší číst si stupidní dialogy než hrát stupidní počítačové hry, ne?
J.
|
| 16.5Salám&Lajka14 |
|
(16.11.2004 22:53:05)
Tak to já radši hraju ty stupidní počítačový hry. :o) Ve srovnání s četbou krkolomných dialogů mi přijdou akčnější, zábavnější a mimo jiné se při nich dá cvičit postřeh... a angličtina. :o)
|
|
|
|
|
|
| J. | •
|
(23.11.2004 23:46:43)
Honzo, s tím chozením na malou u chlapa nejsi sám. Já taky už několik let pod vlivem manželky na záchodě vlastně jen sedím. Tedy doma, na veřejných záchodcích samozřejmě stojím. Měl bych se za to stydět? Proč? Nepřidělávám ženě zbytečnou práci (nebo sobě?), aby po mně případně uklízela rozstříkané kapičky moče po okolí mísy. Pamatuju si dobře, že máš nějaké vlastní stránky? Napíšeš adresu? Dík.
|
| Honza Bl. (3holky+1kluk) |
|
(29.11.2004 16:41:11)
Jo, jo. Tak nejak to je. Ja se za to taky nestydim. Prave proto mne zamrzely ty poznamky o diskriminaci... Nejsem dokonaly manzel a obcas take celim kritice sve manzelky v souvislosti s vlastni sobeckosti. Myslim, ze kazdy clovek je od prirody sobec (pud sebezachovy?) a ve svych vztazich kazdou chvili neco zvora. Ani ja nejsem vyjimkou. Ale diskriminacne se (alespon ne vedome) snad nechovam.
Stranky mam, ale neni to nic moc. V podstate to nijak neudrzuji. Vzniklo to uz nekdy v roce 2000 a od te doby tam fakticky jen pridavam fotky. Jinak po designerske strance je to bida. Nemam na to, bohuzel, cas. Ale chces-li, je to na adrese http://honza-blazek.webpark.cz...
|
|
|
|
|
|
| Agata | 
|
(16.11.2004 15:47:45)
Honzo, to, jestli je mužské pokolení hravější nevím.
Ale je prokázano, že ženské pokolení od holčiček až po stařeny více čte. Více než mužské pokolení.
|
|
| Míša, syn 7 let | •
|
(16.11.2004 18:25:00)
Možná to není nedostatkem té správné klučičí fantazie, ale tím, že ten příběh je mimořádně špatný po jazykové stránce. O tom, že existuje souvětí, autor zřejmě v životě neslyšel, většina vět je jak vyrobená raznicí vypůjčenou z angličtiny (že v češtině není třeba používat "povinný" slovosled, zůstalo autorovi zřejmě taky utajeno), s košatostí slovní zásoby to taky nikterak nepřehání...
Škoda. Upoutávka na ten článek mě zaujala, myslela jsem, že budu mít inspiraci na vánoční dárek pro syna. Ale dobrovolně mu kazit vkus nebudu:-))
|
| Anna, dva synové | •
|
(17.11.2004 9:51:51)
Mně příběh přišel trochu moc nepravděpodobný - což přičítám jeh podání, protože třeba Harry je taky poněkud nereálný, ale celkem jsem ho zhltala a věřila tomu :o)
Ale budiž, dětská fantazie je jiná, ovšem s jazykovými výtkami nelze než souhlasit, chudá slovní zásoba, podivná neliterární stavba vět, dialogy šustící papírem, hrozně špatně se to četlo a dětem bych to určitě nekoupila.
|
| MirkaEyrová |
|
(17.11.2004 10:15:52)
Jak tak koukám, tak chudák autor. My ho tu téměř svorně rozcupujem na kousky... No nic, asi bude muset svůj literární um ještě trochu brousit a pilovat...
|
| Anna,dva synové | •
|
(17.11.2004 20:16:50)
To asi jo :o)) Jen by mě zajímalo, kdy a kde vyšly ty pochvalné recenze...
|
|
|
|
|
| vlcica, jedno dievcatko | •
|
(21.11.2004 21:12:11)
ahoj. som zena a mne sa to pacilo tiez. tiez mam sen, dokonca aj teraz ako uz mamicka, ze lietam, je to fajn.....aj ine sny a nielen v noci, obcas si fantazirujem aj cez den, ked uspavam dcerku napriklad....tiez si rada kreslim a vypekam rozne hluposti, ktore sa daju jest a stvaram aj ine kale aj nekale cinnosti... :) hram sa v podstate stale, aj ked s dcerkou vesame pradlo ...takze je to o cloveku a o vkuse, ved kolko je veci, ktore sa mi pacia a inym nie a samozrejme naopak
|
|
|
V její náručí
Rekonstrukce husitské bitvyJičín 
Orchestr na dotek – ZápadPraha 1 
Mandaly obrácenou technikou s Monikou BrýdovouČeské Budějovice 
Řípská pouťLitoměřice 
Mezinárodní den tancePraha 1 
Rekonstrukce husitské bitvy
Orchestr na dotek – Západ
Mandaly obrácenou technikou s Monikou Brýdovou
Řípská pouť
Mezinárodní den tance
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)