| Mona | •
 |
(8.10.2004 10:33:56)
Žila jsem nějakou dobu v Londýně a slyšela jsem oficiální pikantní historku o prodeji Londýnského mostu, kterou se, ještě po 40ti letech, Londýňané baví : «Údajně tento zámožný občan USA sám Londýnský most nekupoval, ale jeho zástupce. Jaké bylo jeho zdĕšení, když zjistil, že nekoupil, za tu skvělou cenu, Londýnský skvost - Tower Bridge (který, ačkoliv je v Londýně, není London Bridge !!!!) nýbrž, rozpadající se most.»
Mimochodem, my jsme se ve škole učili, že hlava Olivera Cromwella (*1599 - + 1658) byla vystavena - napíchnuta na kůlu přes 20 let ve Westminster Hall (26.1. 1661 - ?1684). Byl to nějaký jiný Oliver Cronwell, jehož hlava měla být vystavena na Londýnském mostě?
|
| KACI | 
|
(8.10.2004 11:58:14)
Mono, slysela jsem naprosto to same, McCulloch si pry opravdu myslel, ze kupuje Tower Bridge ;-). Asi ho nenapadlo, ze muze byt v Londyne mostu povicero ;-).
|
|
| Vera S.Clarisska 8, USA | •
|
(8.10.2004 17:47:23)
Jde o stejného Cromwella. Zřejmě různé prameny uvádějí vystavení jeho hlavy různě. Mosty byly pro tyto účely použávány častěji než katedrály.(viz. Karlův a hlavy popravených českých pánů). V katedrálách se spíš pohřbívalo s poctami.V každém případě několik knih o Londýnském mostě a písni o něm to barvitě líčí. Nešlo ovšem o most v té podobě, ve které je dnes v Arizoně. Vera S.
|
| Mona | •
|
(8.10.2004 22:05:36)
Souhlasím, že katedrály nebyly obvyklým místem pro vystavovaní hlav, ale přece Cromwellovu hlavu vystavili (podle mých zdrojů) ve Westminster Hall a to přece není katedrála !? Možná jste měla na mysli londýnský Collegiate Church of St. Peter, také známý pod jménem Westminster Abbey???
|
|
| Mona | •
|
(10.10.2004 12:30:52)
London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady!
Build it up with iron bars,
Iron bars, iron bars.
Build it up with iron bars,
My fair lady!
Iron bars will bend and break,
Bend and break, bend and break.
Iron bars will bend and break,
My fair lady!
Build it up with needles and pins,
Needles and pins, needles and pins.
Build it up with needles and pins,
My fair lady!
Pins and needles rust and bend,
Rust and bend, rust and bend.
Pins and needles rust and bend,
My fair lady!
Build it up with penny loaves,
Penny loaves, penny loaves.
Build it up with penny loaves,
My fair lady!
Penny loaves will tumble down,
Tumble down, tumble down.
Penny loaves will tumble down,
My fair lady!
Build it up with silver and gold,
Silver and gold, silver and gold.
Build it up with silver and gold,
My fair lady!
Gold and silver I’ve not got,
I’ve not got, I’ve not got.
Gold and silver I’ve not got,
My fair lady!
Here"s a prisoner I have got,
I have got, I have got.
Here’s a prisoner I have got,
My fair lady!
What"s the prisoner done to you,
Done to you, done to you?
What’s the prisoner done to you,
My fair lady!
Stole my watch and broke my chain,
Broke my chain, broke my chain.
Stole my watch and broke my chain,
My fair lady!
What"ll you take to set him free,
Set him free, set him free?
What’ll you take to set him free,
My fair lady!
One hundred pounds will set him free,
Set him free, set him free.
One hundred pounds will set him free,
My fair lady!
One hundred pounds we have not got,
Have not got, have not got.
One hundred pounds we have not got,
My fair lady!
Then off to prison he must go,
He must go, he must go.
Then off to prison he must go,
My fair lady!
Možná, že znám jinou verzi (je jich jistě víc a ta kterou znám má jen slok 15), ale spíš mi připomíná osud Thomase Cromwella, který byl vězněn v Toweru a popraven za velezradu 28.7.1540. Hlava Thomase Cromwella byla skutečně vystavena na London Bridge. Byl, myslím, strýcem Olivera Cromwella (vzhledem k tomu, že Oliver Cromwell nikdy ve vězení nebyl a nebyl ani popraven, nýbrž zemřel přirozenou smrtí - někdo hovoří o otravě vlastním doktorem).
Zajímám se o historii, můžete mi, prosím, napsat jaké máte zdroje, ráda bych si o tom víc přečetla a porovnala?
Mona
|
| Vera S.Clarisska 8 , USA | •
|
(12.10.2004 17:46:12)
Milá Mono, dík za doplnění. Mých 18 slok je úplně jiných. Ale to je u lidových a zlidovělých písní úplně běžné. Slova v mojí variantě jsou moc hezká, ale spíš na téma :Ať se budeš snažit, jak chceš, stejně spadne..Trochu jako:Kde jsou Ti páni? Na hřbitově zakopáni...Mohu Ti je poslat. Moji adresu najdeš u příspěvku. Klikni na jméno...Vera S.
|
|
|
|
|
V její náručí
Řípská pouťLitoměřice 
Mezinárodní den tancePraha 1 
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověkuOlomouc 
Mamuti na TočníkuBeroun 
Westernová hernaPlzeň-město 
Řípská pouť
Mezinárodní den tance
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověku
Mamuti na Točníku
Westernová herna
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)