Re: ?
Nebyla bych až tak přísná, pokud jde o ty hrubky. :o) Čeština je jeden z nejsložitějších jazyků na světě, pokud jde o gramatiku, a ne každý na to má buňky. Jiná věc je, proč si to tedy nenechá před publikováním od někoho opravit. Zvlášť pokud žije v zahraničí a mohl češtině trochu "odvyknout".
Léta jsem dělala korektorku a taky nadskočím, když vidím nějakou pekelnou hrubici ve veřejně publikovaném textu - nedávno jsem třeba jednu našla na výukovém CD pro děti - ale v písemném projevu mezi dvěma osobami mi to zas až tak nevadí... ostatně, živím se slovem a taky neumím správně používat "mě" a "mně", musí to po mně/mě vždycky někdo opravovat... :o)))
Odpovědět