ANO, čtou: Děvčata chodí do první třídy francouzské školy (jsme v cizině), už jim to v hlavičkách "překliklo" a začaly číst samy. Čtou francouzsky i česky (to se učíme doma, je to povinnost všech českých dětí v zahraničí a hlavně je to baví!) Jsou ve stádiu, kdy zkoušejí přečíst všechno, co se jim naskytne.
CO: Čtou krátké příběhy samy - pohádky, krátká dobrodružství, příběhy z dětských časopisů, vše o princeznách, vílách, prehistorických a dnešních zvířatech. Při čtení pohádek před spaním (maminkou nebo tatínkem) si vymíní, že přečtou například poslední větu každého odstavce, ale taky občas přečte něco jedna, pak druhá a nakonec něco máma/táta. Baví je i komiksová podoba čehokoliv, pravděpodobně proto, že se děj vyvíjí rychleji.
ZDROJE: knížky z domácí knihovny; ze školní knihovny (chodí tam organizovaně jednou týdně celá třída); z knihovny ve městě (vybírají si samy, prosedíme tam hodinu, aby si mohly zalistovat a počíst ve všem, co se jim líbí, čtu jim tam i já); dostávájí od nás, širší rodiny i Ježíška pravidelně knížky jako dárek; mají knížky i předplacené (francouzská vydavatelství nabízejí předplatné na školní rok podle věku, každý měsíc přijde dítětí jedna knížka, u nás to na přání zařizuje škola); mají předplacené Sluníčko, které taky čtou i samy; kupujeme jim Čtyřlístek, občas Méďu Pusíka (ale tam často překlad kazí češtinu textu :-(.)
PODPORA ČTENÍ: Jsme čtenářská rodina - máme hromady knih doma i u rodičů, s manželem jsme oba vzděláním filologové, on i historik; snažíme se děti zásobovat jejich vlastními knížkami; každý večer jim čteme minimálně večer od jejich prvních let; mají předplacené knížky, časopis; chodím s nimi do knihovny, navštěvují jednou měsíčně kroužek v knihovně, kde si s vedoucí čtou, co se jim líbí, povídají si, kreslí. Ke čtení je nenásilně vede i škola - pravidelná návštěva knihovny, učitel jim půjčuje brožované příběhy na pokračování a příběhy nějak odkazující na texty v čítance, které pak chodí třída číst dětem v mateřské školce. Myslím, že četbu dětí podporuje i poslech audio nahrávek (v autě) či sledování video adaptací příběhů, které znají z knížek, návštěva divadelních představení s nimi spojenými.
K samostatnému čtení se moje děti dopracovaly nedávno, ale jsem skutečně šťastná nejen že jim jde, ale že je tak baví!
Pozn.:Zmiňovaná škola je akreditovaná francouzská škola mimo Francii, učí se v ní podle řádně schválených francouzských osnov.