Německý ovčák na malém dvorečku

...může žít kvalitní/šťastný život?

Já nejsem žádný pejskař, proto se ptám zde - známí si pořídli štěně NO a mají dvoreček zhruba 3 x 4 metry a mě je toho psa líto, ale asi zbytečně.
Venčit ho chodí na vodítku, nicméně jsou všichni dosti časově vytížení.
Možná se chci jen ujistit, že ho lituji zbytečně...co myslíte, vy co "pejskaříte" ? ¨


(ptám se i proto, že jsem zběžně nahlédla jak chovat NO a všude se píše o výběhu a dostatku pohybu atd...)