tisk-hlavicka

Desatero bilingvní výchovy

22.9.2014 Zahradníčková Hana Děti a my 17 názorů

Jak by měla probíhat dvojjazyčná výchova v zahraničí?

Pokusíme se navázat na nedávný článek Jak se dělá česká škola v zahraničí. Následující desatero shrnuje podstatné zásady, které byste měli mít na zřeteli, pokud chcete v zahraničí dítě vychovávat bilingvně.

1. Dvojjazyčná výchova by měla probíhat přirozeně. Tak si mezi sebou rozdělte i jazyky, kterými s dítětem budete mluvit.

2. Nejefektivnější je rozdělení: jeden rodič jeden jazyk, případně jeden jazyk doma, jeden, kterým mluví okolí.

3. Dodržujte toto pravidlo důsledně i v období krizí, kdy dítě odmítá slabší jazyk (češtinu) používat.

4. Snažte se oběma jazykům věnovat se stejnou intenzitou.

5. Ukažte dítěti, že dvojjazyčnost je přednost, vyprávějte pohádky v češtině, povídejte si o české kultuře a zvycích apod. 6. Odolávejte tlaku silnější řeči (okolí) a vyvarujte se směšování obou jazyků.

7. Pravidelně jezděte do Čech, ať dítě neztrácí motivaci.

8. Nevyžadujte po dítěti hned od začátku v češtině bezchybnost.

9. Nedejte se znejistit případnými krizemi a jazykovými problémy. Dvojjazyčnost nezpůsobuje řečové vady.

10. Nedejte se odradit předsudky.

Zdroj: Podle České školy ve Frankfurtu, www.ceskaskolafrankfurt.de

Názory k článku (17 názorů)
a nějaké odůvodnění proč zrovna takto? A. 22.9.2014 14:23
*Re: a nějaké odůvodnění proč zrovna ta... Líza 22.9.2014 14:27
**Re: a nějaké odůvodnění proč zrovna ... A. 22.9.2014 19:28
***Re: a nějaké odůvodnění proč zrovn... nordica 22.9.2014 20:7
*Re: a nějaké odůvodnění proč zrovna ta... jentak 23.9.2014 10:11
Metod je asi vic, AdrianaP 22.9.2014 23:3
*Re: Metod je asi vic, Jitka (A.7/06 + S.4/08) 30.9.2014 14:56
Rozdeleni jazyku Manul 23.9.2014 9:20
*Re: Rozdeleni jazyku Marcvs 23.9.2014 21:23
*Re: Rozdeleni jazyku Andrea + 2 holky 27.9.2014 23:46
nazor na vychovu dvojjazycnych deti denisa 27.9.2014 10:1
*Re: nazor na vychovu dvojjazycnych det... Andrea + 2 holky 27.9.2014 23:50
Recove vady JarkaR 27.9.2014 11:12
*Re: Recove vady Renata 29.9.2014 10:5
Bili - multi- jazykova vychova Katka Kopp, 4 synove 27.9.2014 12:32
*Re: Bili - multi- jazykova vychova Myss 1.10.2014 17:25
Moje zkušenost petrachl 28.9.2014 0:38




Článek se vztahuje k období asi

Podobné články


Další od autora Zahradníčková Hana >>


Vyhledávání článků podle věku

Fotky podle věku

Poslední fotky z emailového průvodce rodičovstvím.

Naše milovaná ---ADELINKA-----ADELINKAFilípekEliška 3.8.2010Naše ADÉLKA ve školce:-)(ve fialovém tričku)FotbalistaFotbalistaTo jsem pěkná čarodějka .....ADÉLKA.......Naše princezna AdélkaADÉLKA A PEJSEK

Emailový průvodce rodičovstvím je zdarma pro všechny rodiče od početí do 6 let věku.

Přihlásit k odběru

Seriály

Vývojové tabulky

Těhotenství

Dítě

(C) 1999-2016 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.

Zajimavé odkazy:
   Předporodní kurzy   |   Najděte rýmy na slovo a napište báseň.